{"id":4637,"date":"2024-06-20T06:40:58","date_gmt":"2024-06-19T22:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/xintaivalves.com\/?p=4637"},"modified":"2025-06-11T09:04:36","modified_gmt":"2025-06-11T01:04:36","slug":"understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/","title":{"rendered":"Geschleppt Vs. Wafer-Absperrklappe"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhaltsverzeichnis<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis ein-\/ausblenden\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Umschalten<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#What_is_a_lugged_butterfly_valve\" >Was ist eine geflanschte Absperrklappe?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#What_is_a_wafer_butterfly_valve\" >Was ist ein Wafer-Absperrventil?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Quick_Summary_of_Key_Differences_Between_Lugged_and_Wafer_Butterfly_Valve\" >Kurze Zusammenfassung der wichtigsten Unterschiede zwischen gemufften und Wafer-Absperrklappen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Advantages_of_Lugged_Butterfly_Valves\" >Vorteile von gemufften Absperrklappen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Advantages_of_Wafer_Butterfly_Valves\" >Vorteile von Wafer-Absperrklappen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Choosing_the_Right_Valve_for_Your_Application\" >Auswahl des richtigen Ventils f\u00fcr Ihre Anwendung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#In-depth_Understanding_the_Difference_Between_a_Lugged_Butterfly_Valve_and_a_Wafer_Butterfly_Valve\" >Detailliertes Verst\u00e4ndnis des Unterschieds zwischen einem gemufften Absperrventil und einem Wafer-Absperrventil<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Cost\" >Kosten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Installation\" >Installation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Operation\" >Betrieb<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Wafer_and_Lugged_Butterfly_Valve_FAQs\" >H\u00e4ufig gestellte Fragen zu Wafer- und Lugged-Drosselklappen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#What_is_a_wafer_butterfly_valve_used_for\" >Wof\u00fcr wird ein Wafer-Absperrventil verwendet?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#What_is_a_fully_lugged_butterfly_valve\" >Was ist eine vollgeflanschte Absperrklappe?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#What_are_the_advantages_of_a_lug_butterfly_valve\" >Welche Vorteile bietet eine Absperrklappe mit \u00d6sen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#What_are_the_three_types_of_butterfly_valves\" >Welche drei Arten von Absperrklappen gibt es?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#How_do_I_choose_a_butterfly_valve\" >Wie w\u00e4hle ich ein Absperrventil aus?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#What_is_the_most_common_use_of_butterfly_valves\" >Was ist der h\u00e4ufigste Einsatzzweck von Absperrklappen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#What_is_the_difference_between_a_lug_and_a_wafer_connection\" >Was ist der Unterschied zwischen einem Kabelschuh- und einem Waferanschluss?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#What_is_semi_lugged_butterfly_valve\" >Was ist eine halbgemuffte Absperrklappe?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Exploring_Reliable_Lugged_and_Wafer_Butterfly_Valve_Manufacturers\" >Suche nach zuverl\u00e4ssigen Herstellern von Muffen- und Wafer-Absperrklappen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#%F0%9F%94%8E_Recommended_Reading_for_Wafer_Butterfly_Valves\" >\ud83d\udd0e Empfohlene Lekt\u00fcre f\u00fcr Wafer-Absperrklappen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Understanding_Wafer_Butterfly_Valves\" >Grundlegendes zu Wafer-Absperrklappen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Ball_Valve_vs_Butterfly_Valve\" >Kugelhahn vs. Absperrklappe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-the-differences-between-lugged-and-wafer-butterfly-valve\/#Top_Butterfly_Valve_Manufacturers_List\" >Liste der Top-Hersteller von Absperrklappen<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/butterfly-valve-collection\/\">Absperrklappen <\/a>sind ein Ventiltyp, der zur Steuerung des Durchflusses in verschiedenen Fl\u00fcssigkeitsanwendungen entwickelt wurde.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Ger\u00e4te wurden erstmals in den 1930er Jahren entwickelt und sind heute in zahlreichen Branchen allgegenw\u00e4rtig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Auswahl eines Absperrventils gibt es zwei Haupttypen: \u00d6sen- und Waferventil.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beide funktionieren auf \u00e4hnliche Weise; die Wahl zwischen ihnen h\u00e4ngt jedoch von Ihrer Anwendung ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Auswahl des idealen Absperrventils h\u00e4ngt von Ihren Projektanforderungen ab.&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/product\/centerline-lug-type-butterfly-valve\/\">Absperrklappen mit \u00d6sen<\/a> bestehen in der Regel aus Metall, w\u00e4hrend <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/product\/centerline-wafer-type-butterfly-valve\/\">Absperrklappen im Wafer-Stil<\/a> bestehen aus Kunststoff und k\u00f6nnen pneumatisch oder elektrisch betrieben werden.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/products\/centerline-wafer-type-butterfly-valve\/\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Centerline-Wafer-Type-Butterfly-Valve.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3830\" style=\"width:401px;height:401px\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Centerline-Wafer-Type-Butterfly-Valve.png 800w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Centerline-Wafer-Type-Butterfly-Valve-300x300.png 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Centerline-Wafer-Type-Butterfly-Valve-150x150.png 150w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Centerline-Wafer-Type-Butterfly-Valve-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">MITTELLINIE ZWISCHENFLANSCHABSPERRKLAPPE MIT WEICHER DICHTUNG<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_a_lugged_butterfly_valve\"><\/span><strong>Was ist eine geflanschte Absperrklappe?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem geflanschten Absperrventil handelt es sich um ein Absperrventil, bei dem sich am Ventilk\u00f6rper Flansche oder Laschen befinden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Laschen erm\u00f6glichen die direkte Verschraubung des Ventils mit einer Flanschverbindung, ohne dass zus\u00e4tzliche Hardware erforderlich ist. Dies erleichtert die Installation und Wartung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_a_wafer_butterfly_valve\"><\/span><strong>Was ist ein Wafer-Absperrventil?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Wafer-Absperrklappe ist eine weitere Art von Absperrklappe, die so konstruiert ist, dass sie mithilfe von Schrauben oder Bolzen zwischen zwei Flansche passt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Gegensatz zu einem Flanschventil hat ein Waferventil keine Flansche oder Laschen am Ventilk\u00f6rper. Stattdessen wird es durch den Druck der Fl\u00fcssigkeit zwischen den Flanschen an seinem Platz gehalten.<\/p>\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n  <title>Hero-Produkthighlight<\/title>\n  <style>\n    .hero-card {\n      display: flex;\n      flex-wrap: wrap;\n      align-items: center;\n      background: #f7f8fa;\n      border-radius: 16px;\n      box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n      padding: 24px;\n      max-width: 900px;\n      margin: 40px auto;\n      font-family: Arial, sans-serif;\n      text-decoration: none;\n      color: inherit;\n      font-family: 'Poppins';\n    }\n\n    .hero-image {\n      width: 220px;\n      height: auto;\n      border-radius: 12px;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n\n    .hero-content {\n      padding-left: 24px;\n      flex: 1;\n      min-width: 260px;\n    }\n\n    .hero-title {\n      font-size: 1.6rem;\n      font-weight: bold;\n      margin-bottom: 12px;\n      color: #222;\n      font-family: 'Poppins';\n    }\n\n    .hero-description {\n      font-size: 1rem;\n      color: #555;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n\n    .hero-link {\n      display: inline-block;\n      padding: 10px 20px;\n      background-color: #D70C19;\n      color: #fff;\n      text-decoration: none;\n      border-radius: 8px;\n      font-weight: bold;\n      transition: background 0.2s ease-in-out;\n    }\n\n    .hero-link:hover {\n      background-color: #D70C19;\n    }\n\n    @media (max-width: 640px) {\n      .hero-card {\n        flex-direction: column;\n        text-align: center;\n      }\n\n      .hero-content {\n        padding-left: 0;\n        padding-top: 20px;\n      }\n\n      .hero-image {\n        width: 100%;\n        max-width: 280px;\n      }\n    }\n  <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<a class=\"hero-card\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/product\/butterfly-valve\/\" target=\"_blank\">\n  <img decoding=\"async\" class=\"hero-image\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/%E5%AF%B9%E7%84%8A%E5%BC%8F%E4%B8%89%E5%81%8F%E5%BF%83%E5%A4%9A%E5%B1%82%E6%AC%A1%E7%A1%AC%E5%AF%86%E5%B0%81%E8%9D%B6%E9%98%80.jpg\" alt=\"Absperrklappe\">\n  <div class=\"hero-content\">\n    <div class=\"hero-title\">\ud83d\udee0 Absperrklappe<\/div>\n    <div class=\"hero-description\">Pr\u00e4zisionsgefertigtes Absperrventil f\u00fcr effiziente Durchflussregelung in einer Vielzahl von industriellen Anwendungen. Zuverl\u00e4ssige Leistung f\u00fcr Hoch- und Niederdrucksysteme.<\/div>\n    <span class=\"hero-link\">Produkt entdecken<\/span>\n  <\/div>\n<\/a>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quick_Summary_of_Key_Differences_Between_Lugged_and_Wafer_Butterfly_Valve\"><\/span>Kurze Zusammenfassung der wichtigsten Unterschiede zwischen gemufften und Wafer-Absperrklappen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Absperrklappen werden in vielen Branchen h\u00e4ufig zur Regulierung oder Absperrung von Fl\u00fcssigkeitsstr\u00f6men eingesetzt. Sie zeichnen sich durch eine einfache Konstruktion aus, bei der sich eine Scheibe um eine Mittelachse dreht, um den Durchfluss entweder zuzulassen oder zu blockieren.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unter den Absperrklappentypen sind die Muffen- und Waferausf\u00fchrung am gebr\u00e4uchlichsten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Verst\u00e4ndnis der Unterschiede ist f\u00fcr die Auswahl des richtigen Ventils f\u00fcr Ihren spezifischen Anwendungsbereich von entscheidender Bedeutung.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Aspekt<\/strong><\/td><td><strong>Geflanschtes Absperrventil<\/strong><\/td><td><strong>Wafer-Absperrklappe<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Entwurf und Konstruktion<\/td><td>Verf\u00fcgt \u00fcber Gewindeeins\u00e4tze (\u00d6sen) am Ventilk\u00f6rper, sodass es zwischen Flanschen festgeschraubt werden kann.<\/td><td>Es fehlen Gewindeeins\u00e4tze und es ist mit langen Schrauben zwischen den Flanschen befestigt.<\/td><\/tr><tr><td>Installationsmethoden<\/td><td>Kann zur vollst\u00e4ndigen Durchflusskontrolle im End-of-Line-Service oder zwischen Flanschen installiert werden.<\/td><td>Wird zwischen Flanschen mit Schrauben installiert, die sowohl durch das Ventil als auch durch die Flansche verlaufen. Nicht f\u00fcr den Einsatz am Leitungsende geeignet.<\/td><\/tr><tr><td>Kostenvergleich<\/td><td>Aufgrund der robusten Bauweise und Vielseitigkeit im Allgemeinen teurer.<\/td><td>Kosteng\u00fcnstiger, bietet eine leichtere und einfachere Konstruktion.<\/td><\/tr><tr><td>Druckwerte und Leistung<\/td><td>Geeignet f\u00fcr Anwendungen mit h\u00f6herem Druck; bietet bessere Abdichtung und Isolierung.<\/td><td>Bew\u00e4ltigt niedrigen bis mittleren Druck effektiv, bietet aber m\u00f6glicherweise keine so starke Abdichtung wie die Ausf\u00fchrung mit \u00d6sen.<\/td><\/tr><tr><td>Wartungsanforderungen<\/td><td>Einfach zu warten; das Ventil kann entfernt werden, ohne das Rohrleitungssystem zu beeintr\u00e4chtigen.<\/td><td>Bei Wartungsarbeiten muss das gesamte Ventil ausgebaut werden, was zu einer Systemst\u00f6rung f\u00fchren kann.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advantages_of_Lugged_Butterfly_Valves\"><\/span>Vorteile von gemufften Absperrklappen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Absperrklappen mit Muffen sind mit Gewindemuffen entlang der Au\u00dfenkanten des Ventilk\u00f6rpers ausgestattet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese erm\u00f6glichen das Einschrauben des Ventils zwischen Flansche, wodurch bei Bedarf Abschnitte des Rohrleitungssystems isoliert werden k\u00f6nnen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aufgrund dieser Konstruktion sind Muffenventile eine beliebte Wahl f\u00fcr industrielle Anwendungen.<\/p>\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n  <title>Hero-Produkthighlight<\/title>\n  <style>\n    .hero-card {\n      display: flex;\n      flex-wrap: wrap;\n      align-items: center;\n      background: #f7f8fa;\n      border-radius: 16px;\n      box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n      padding: 24px;\n      max-width: 900px;\n      margin: 40px auto;\n      font-family: Arial, sans-serif;\n      text-decoration: none;\n      color: inherit;\n      font-family: 'Poppins';\n    }\n\n    .hero-image {\n      width: 220px;\n      height: auto;\n      border-radius: 12px;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n\n    .hero-content {\n      padding-left: 24px;\n      flex: 1;\n      min-width: 260px;\n    }\n\n    .hero-title {\n      font-size: 1.6rem;\n      font-weight: bold;\n      margin-bottom: 12px;\n      color: #222;\n      font-family: 'Poppins';\n    }\n\n    .hero-description {\n      font-size: 1rem;\n      color: #555;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n\n    .hero-link {\n      display: inline-block;\n      padding: 10px 20px;\n      background-color: #D70C19;\n      color: #fff;\n      text-decoration: none;\n      border-radius: 8px;\n      font-weight: bold;\n      transition: background 0.2s ease-in-out;\n    }\n\n    .hero-link:hover {\n      background-color: #D70C19;\n    }\n\n    @media (max-width: 640px) {\n      .hero-card {\n        flex-direction: column;\n        text-align: center;\n      }\n\n      .hero-content {\n        padding-left: 0;\n        padding-top: 20px;\n      }\n\n      .hero-image {\n        width: 100%;\n        max-width: 280px;\n      }\n    }\n  <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<a class=\"hero-card\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/products\/double-eccentric-butterfly-valves\/\" target=\"_blank\">\n  <img decoding=\"async\" class=\"hero-image\" src=\"https:\/\/xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/%E6%9C%AA%E6%A0%87%E9%A2%98-1-6.jpg\" alt=\"Doppelt exzentrische Absperrklappen\">\n  <div class=\"hero-content\">\n    <div class=\"hero-title\">\ud83d\udee0 Doppelexzentrisches Absperrventil<\/div>\n    <div class=\"hero-description\">Das f\u00fcr eine pr\u00e4zise Durchflussregelung konzipierte doppelexzentrische Absperrventil bietet eine verbesserte Dichtungsleistung und Haltbarkeit f\u00fcr Hochdrucksysteme.<\/div>\n    <span class=\"hero-link\">Produkt entdecken<\/span>\n  <\/div>\n<\/a>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Vorteil<\/strong><\/td><td><strong>Erl\u00e4uterung<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Haltbarkeit und St\u00e4rke<\/td><td>Muffenventile sind f\u00fcr ihre robuste Konstruktion bekannt und daher ideal f\u00fcr anspruchsvolle Umgebungen.<\/td><\/tr><tr><td>Einfache Wartung<\/td><td>Diese Ventile k\u00f6nnen zu Wartungsarbeiten entfernt werden, ohne dass das restliche Rohrleitungssystem dadurch beeintr\u00e4chtigt wird.<\/td><\/tr><tr><td>Vielseitige Anwendungsm\u00f6glichkeiten<\/td><td>Sie sind vielseitig und k\u00f6nnen sowohl im Sackgassenbetrieb als auch zur vollst\u00e4ndigen Durchflussregelung eingesetzt werden.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advantages_of_Wafer_Butterfly_Valves\"><\/span>Vorteile von Wafer-Absperrklappen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wafer-Absperrklappen haben im Vergleich zu ihren Gegenst\u00fccken mit Muffen eine einfachere Konstruktion.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie verf\u00fcgen \u00fcber keine Gewinde\u00f6sen zum Anschrauben, sondern sind stattdessen zwischen zwei Rohrflanschen eingeklemmt \u2013 und verlassen sich darauf, dass die Schrauben das Ventil an seinem Platz halten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch diese Konstruktion sind Wafer-Absperrklappen leichter und kosteng\u00fcnstiger und eignen sich daher ideal f\u00fcr kostenbewusste Projekte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Vorteil<\/strong><\/td><td><strong>Erl\u00e4uterung<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Kosteneffektivit\u00e4t<\/td><td>Waferventile sind im Allgemeinen preisg\u00fcnstiger als Muffenventile und stellen daher eine gute Wahl f\u00fcr kostensensible Anwendungen dar.<\/td><\/tr><tr><td>Kompaktes Design<\/td><td>Das Waferdesign ist kompakter, was in Systemen, bei denen die Ventilgr\u00f6\u00dfe eine Rolle spielt, Platz spart.<\/td><\/tr><tr><td>Einfache Installation<\/td><td>Die Installation ist schneller und einfacher, da weniger Komponenten ausgerichtet und gesichert werden m\u00fcssen.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Choosing_the_Right_Valve_for_Your_Application\"><\/span>Auswahl des richtigen Ventils f\u00fcr Ihre Anwendung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Auswahl zwischen geflanschten und Wafer-Absperrklappen h\u00e4ngt von verschiedenen Faktoren wie Druck, Durchflussrate und Platz ab.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus sollten typische Anwendungsf\u00e4lle bei der Entscheidungsfindung ber\u00fccksichtigt werden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier ist eine Kurzanleitung, die Ihnen dabei hilft, die richtige Wahl zu treffen:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Faktor<\/strong><\/td><td><strong>Geflanschtes Absperrventil<\/strong><\/td><td><strong>Wafer-Absperrklappe<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Druck<\/td><td>Geeignet f\u00fcr Hochdruckanwendungen.<\/td><td>Am besten f\u00fcr Systeme mit niedrigem bis mittlerem Druck.<\/td><\/tr><tr><td>Flie\u00dfrate<\/td><td>Ideal f\u00fcr eine pr\u00e4zise Durchflussregelung in komplexen Systemen.<\/td><td>Geeignet f\u00fcr die grundlegende Durchflussregelung in weniger kritischen Systemen.<\/td><\/tr><tr><td>Raum<\/td><td>Ben\u00f6tigt bauartbedingt etwas mehr Platz.<\/td><td>Kompakt und platzsparend, ideal f\u00fcr enge Installationen.<\/td><\/tr><tr><td>Typische Anwendungsf\u00e4lle<\/td><td>Industrielle Anwendungen wie \u00d6l-, Gas- und Wasseraufbereitung, bei denen Festigkeit und Isolierung von entscheidender Bedeutung sind.<\/td><td>Wird in Wasserverteilungs- und HLK-Systemen verwendet, bei denen Einfachheit und Kosten im Vordergrund stehen.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:237px;aspect-ratio:unset;\"><img decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"2000\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-7802\" alt=\"\" src=\"https:\/\/xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6624793_32879001.webp\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6624793_32879001.webp 3000w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6624793_32879001-300x200.webp 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6624793_32879001-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6624793_32879001-768x512.webp 768w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6624793_32879001-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6624793_32879001-2048x1365.webp 2048w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6624793_32879001-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 3000px) 100vw, 3000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#e8e8e8\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-10176f1e50fccd365deb8f276774936a wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Passen Sie das perfekte Ventil an Ihr Projekt an! Fordern Sie ein Angebot an und entdecken Sie unsere individuellen Optionen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-63375db1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-text-color has-background has-link-color has-extra-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/industrial-valve-manufacturer\/\" style=\"border-radius:100px;background-color:#d70c19\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Entdecken Sie Ventill\u00f6sungen<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"In-depth_Understanding_the_Difference_Between_a_Lugged_Butterfly_Valve_and_a_Wafer_Butterfly_Valve\"><\/span>Detailliertes Verst\u00e4ndnis des Unterschieds zwischen einem gemufften Absperrventil und einem Wafer-Absperrventil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cost\"><\/span><strong>Kosten<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit \u00d6sen versehene Absperrklappen sind teurer als Scheibenventile, bieten jedoch eine st\u00e4rkere Verbindung. Leider k\u00f6nnen sie schwieriger zu installieren und zu warten sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6sen-Absperrklappen bestehen aus Metallen wie Sph\u00e4roguss oder Stahl und verf\u00fcgen \u00fcber Gewinde\u00f6sen an ihren Flanschen f\u00fcr Schraubverbindungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Absperrklappen im Wafer-Stil haben keine Laschen und verf\u00fcgen stattdessen \u00fcber vier L\u00f6cher, die mit den Rohrflanschen ausgerichtet sind. Zwei Rohrleitungsflansche k\u00f6nnen durch die Zentrierbohrungen der Absperrklappe eingef\u00fchrt und dann mit zwei Flanschschrauben festgezogen werden \u2013 wodurch die Armatur sicher zwischen den beiden Rohrleitungsflanschen geklemmt wird.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Installation\"><\/span><strong>Installation<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit \u00d6sen versehene Absperrklappen werden normalerweise aus Sph\u00e4roguss oder Stahl hergestellt und verf\u00fcgen an ihren Flanschen \u00fcber Gewinde\u00f6sen f\u00fcr Schraubverbindungen. Dieses Design macht sie perfekt f\u00fcr End-of-Line-Service-Anwendungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umgekehrt sind Wafer-Klappenventile leichter und kosteng\u00fcnstiger als ihre Gegenst\u00fccke mit \u00d6sen. Diese Ventile werden zwischen Rohrflanschen platziert und verwenden entweder einen Gummi- oder EPDM-Sitz, um eine unglaublich starke Dichtung zu bilden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Operation\"><\/span><strong>Betrieb<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit \u00d6sen versehene Absperrklappen verf\u00fcgen \u00fcber Gewindeeins\u00e4tze (\u00d6sen) au\u00dferhalb des Ventils, die mit Schraubverbindungen an Rohrleitungsflanschen befestigt werden. Diese Konstruktion erm\u00f6glicht es, eine Seite des Rohrleitungssystems zu trennen, ohne eine andere zu beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einklemmklappen haben keine Befestigungslaschen. Stattdessen m\u00fcssen sie zwischen zwei Rohrleitungsflansche mit entweder Gummi- oder EPDM-Ventilsitzen geklemmt werden und k\u00f6nnen f\u00fcr den Einsatz in verschiedenen Anwendungen an die meisten Flanschnormen angepasst werden. Sie k\u00f6nnen f\u00fcr zus\u00e4tzlichen Komfort und Zuverl\u00e4ssigkeit pneumatisch oder elektrisch betrieben werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-embed-handler wp-block-embed-embed-handler wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Absperrklappen im Wafer- oder Lug-Stil\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7i7UTsVemUs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wartung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Absperrklappen sind Ventile mit Vierteldrehung, die den Materialfluss in fester, fl\u00fcssiger oder gasf\u00f6rmiger Form begrenzen. Sie werden in einer Reihe von Anwendungen wie der Lebensmittelverarbeitung, der Pharmazie sowie der Handhabung von Chemikalien und Erd\u00f6l eingesetzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit \u00d6sen versehene Absperrklappen bestehen aus Metall wie z. B. Sph\u00e4roguss oder Stahl und verf\u00fcgen an ihren Flanschen \u00fcber mit Gewinde versehene Laschen f\u00fcr Schraubverbindungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit \u00d6sen versehene Absperrklappen werden h\u00e4ufig in Hochdruckanwendungen eingesetzt und k\u00f6nnen entweder mit elektrischer oder pneumatischer Bet\u00e4tigung betrieben werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wafer-Klappenventile verf\u00fcgen \u00fcber vier L\u00f6cher, die mit der anzuschlie\u00dfenden Rohrleitung ausgerichtet sind. Sie werden zwischen zwei Flansche innerhalb der Rohrleitung geklemmt, wobei entweder ein Gummi- oder EPDM-Ventilsitz f\u00fcr eine wirksame Abdichtung zwischen ihnen und ihrer Verbindung sorgt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ventile sind wichtige Ger\u00e4te, die den Durchflussweg einer Fl\u00fcssigkeit \u00f6ffnen und schlie\u00dfen. Sie spielen in jedem industriellen Prozess eine entscheidende Rolle. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/achievement-cantribution\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"292\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-certificate-1024x292.webp\" alt=\"China Industrieventil Hersteller Xintai Ventile Zertifikat\" class=\"wp-image-9204\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-certificate-1024x292.webp 1024w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-certificate-300x86.webp 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-certificate-768x219.webp 768w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-certificate-18x5.webp 18w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-certificate.webp 1401w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wafer_and_Lugged_Butterfly_Valve_FAQs\"><\/span><strong>H\u00e4ufig gestellte Fragen zu Wafer- und Lugged-Drosselklappen<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_a_wafer_butterfly_valve_used_for\"><\/span><strong>Wof\u00fcr wird ein Wafer-Absperrventil verwendet?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wafer-Absperrklappen werden h\u00e4ufig in Anwendungen eingesetzt, in denen der Platz begrenzt ist oder eine leichte und kompakte Klappe erforderlich ist.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie werden h\u00e4ufig in HLK-Systemen (Heizungs-, L\u00fcftungs- und Klimasystemen), Wasseraufbereitungsanlagen und industriellen Prozessen eingesetzt, bei denen eine schnelle und effiziente Durchflussregelung erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_a_fully_lugged_butterfly_valve\"><\/span><strong>Was ist eine vollgeflanschte Absperrklappe?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer vollst\u00e4ndig mit \u00d6sen versehenen Absperrklappe handelt es sich um eine Absperrklappe, bei der sich auf beiden Seiten des Klappenk\u00f6rpers \u00d6sen oder Laschen befinden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dadurch kann das Ventil an beiden Enden direkt an Flansche angeschraubt werden, was eine sichere Verbindung gew\u00e4hrleistet und Bewegungen oder Vibrationen w\u00e4hrend des Betriebs verhindert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_are_the_advantages_of_a_lug_butterfly_valve\"><\/span><strong>Welche Vorteile bietet eine Absperrklappe mit \u00d6sen?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den Vorteilen von Absperrklappen mit \u00d6sen z\u00e4hlen die einfache Installation und Entfernung, die Vielseitigkeit in Rohrleitungssystemen und die F\u00e4higkeit, hohem Druck und hohen Temperaturen standzuhalten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus sind sie kosteng\u00fcnstig und erfordern nur minimale Wartung.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_are_the_three_types_of_butterfly_valves\"><\/span><strong>Welche drei Arten von Absperrklappen gibt es?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die drei Haupttypen von Absperrklappen sind konzentrische, doppelt versetzte und dreifach versetzte Absperrklappen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konzentrische Absperrklappen haben eine einfache Konstruktion mit einem Schaft in der Mitte der Scheibe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei doppelt versetzten Absperrklappen ist die Spindel von der Mitte versetzt, w\u00e4hrend bei dreifach versetzten Absperrklappen sowohl die Spindel als auch die Scheibe von der Mitte versetzt sind.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_do_I_choose_a_butterfly_valve\"><\/span><strong>Wie w\u00e4hle ich ein Absperrventil aus?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ber\u00fccksichtigen Sie bei der Auswahl eines Absperrventils Faktoren wie die Art der zu handhabenden Fl\u00fcssigkeit, die Druck- und Temperaturanforderungen, die Gr\u00f6\u00dfe des Ventils und die Kompatibilit\u00e4t mit dem Rohrleitungssystem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au\u00dferdem m\u00fcssen die Werkstoffe des Ventils sowie alle geltenden Industrienormen und -vorschriften ber\u00fccksichtigt werden.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Angebot einholen<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_the_most_common_use_of_butterfly_valves\"><\/span><strong>Was ist der h\u00e4ufigste Einsatzzweck von Absperrklappen?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Absperrklappen werden h\u00e4ufig zur Durchflussregelung und -absperrung in zahlreichen Branchen eingesetzt, darunter in der \u00d6l- und Gasindustrie, der Wasseraufbereitung, der chemischen Verarbeitung, der Heizungs-, L\u00fcftungs- und Klimatechnik und der Stromerzeugung.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie sind besonders beliebt bei Anwendungen, bei denen Platz, Gewicht und Kosten wichtige Faktoren sind.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_the_difference_between_a_lug_and_a_wafer_connection\"><\/span><strong>Was ist der Unterschied zwischen einem Kabelschuh- und einem Waferanschluss?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Hauptunterschied zwischen einem Laschen- und einem Waferanschluss besteht in der Art und Weise, wie das Ventil an das Rohrleitungssystem angeschlossen wird.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer Laschenverbindung wird das Ventil mithilfe von Laschen oder Zungen am Ventilk\u00f6rper direkt mit Flanschen am Rohr verschraubt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer Waferverbindung hingegen wird das Ventil durch den Fl\u00fcssigkeitsdruck zwischen zwei Flanschen an seinem Platz gehalten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_semi_lugged_butterfly_valve\"><\/span><strong>Was ist eine halbgemuffte Absperrklappe?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein halbgemufftes Absperrventil ist eine Variante des gemufften Absperrventils, bei dem nur auf einer Seite des Ventilk\u00f6rpers \u00d6sen oder Laschen vorhanden sind.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dadurch kann das Ventil direkt an einem Flansch angeschraubt werden, w\u00e4hrend das andere Ende des Ventils durch den Druck der Fl\u00fcssigkeit an seinem Platz gehalten wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exploring_Reliable_Lugged_and_Wafer_Butterfly_Valve_Manufacturers\"><\/span>Suche nach zuverl\u00e4ssigen Herstellern von Muffen- und Wafer-Absperrklappen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Xintai Valve bieten wir eine umfangreiche Auswahl an hochwertigen Industrieventilen, wie zum Beispiel <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/gate-valve-collection\/\">Schieber<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/globe-valve-collection\/\">Kugelventile<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/ball-valve-collection\/\">Kugelh\u00e4hne<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/check-valve-manufacturing\/\">Ventile pr\u00fcfen<\/a>, Und <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/butterfly-valve-collection\/\">Absperrklappen<\/a>, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Xintai Valve ist einer der weltweit f\u00fchrenden Hersteller industrieller Ventilprodukte und bietet sechs Produktreihen und Tausende von Varianten an.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir haben uns das Vertrauen ihrer Kunden durch die Herstellung hochwertiger Gusskugeln, Schieber, Kugelh\u00e4hne, R\u00fcckschlagventile und Keilventile f\u00fcr verschiedene Anwendungen verdient.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/product\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-product-2-1024x371.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-9208\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-product-2-1024x371.webp 1024w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-product-2-300x109.webp 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-product-2-768x278.webp 768w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-product-2-1536x556.webp 1536w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-product-2-18x7.webp 18w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/China-Industrial-Valve-Manufacturer-xintai-valves-product-2.webp 1550w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/exhibition\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"254\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1749544001893-1024x254.webp\" alt=\"China Industrieventil Hersteller xintai Ventile Ausstellung\" class=\"wp-image-9206\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1749544001893-1024x254.webp 1024w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1749544001893-300x75.webp 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1749544001893-768x191.webp 768w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1749544001893-18x4.webp 18w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1749544001893.webp 1389w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"474\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a06254b2-2496-4730-a28c-eee9a863c6a7-1024x474.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8422\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a06254b2-2496-4730-a28c-eee9a863c6a7-1024x474.webp 1024w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a06254b2-2496-4730-a28c-eee9a863c6a7-300x139.webp 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a06254b2-2496-4730-a28c-eee9a863c6a7-768x355.webp 768w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a06254b2-2496-4730-a28c-eee9a863c6a7-1536x711.webp 1536w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a06254b2-2496-4730-a28c-eee9a863c6a7-2048x948.webp 2048w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a06254b2-2496-4730-a28c-eee9a863c6a7-18x8.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"margin-top: 50px;\">\n  <h3 style=\"font-size: 22px; font-weight: bold; color: #003366; margin-bottom: 20px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%94%8E_Recommended_Reading_for_Wafer_Butterfly_Valves\"><\/span>\ud83d\udd0e Empfohlene Lekt\u00fcre f\u00fcr Wafer-Absperrklappen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n  <div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px;\">\n\n    <!-- \u5361\u72471\uff1aUnderstanding Wafer Butterfly Valves -->\n    <div style=\"flex: 1 1 30%; background-color: #f0f6fc; padding: 20px; border-left: 4px solid #003366; border-radius: 8px;\">\n      <h4 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; color: #003366; margin-bottom: 8px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Understanding_Wafer_Butterfly_Valves\"><\/span>\n        <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/understanding-wafer-butterfly-valves\/\" style=\"text-decoration: none; color: #003366;\">\n          Grundlegendes zu Wafer-Absperrklappen\n        <\/a>\n      <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n      <p style=\"font-size: 14px; color: #333;\">\n        Erfahren Sie mehr \u00fcber Aufbau, Funktionsprinzip und die wichtigsten Vorteile von Wafer-Absperrklappen in industriellen Anwendungen.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u5361\u72472\uff1aButterfly Valve vs Ball Valve -->\n    <div style=\"flex: 1 1 30%; background-color: #f0f6fc; padding: 20px; border-left: 4px solid #003366; border-radius: 8px;\">\n      <h4 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; color: #003366; margin-bottom: 8px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ball_Valve_vs_Butterfly_Valve\"><\/span>\n        <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/ball-valve-vs-butterfly-valve\/\" style=\"text-decoration: none; color: #003366;\">\n          Kugelhahn vs. Absperrklappe\n        <\/a>\n      <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n      <p style=\"font-size: 14px; color: #333;\">\n        Vergleichen Sie die Unterschiede in Design, Kosten und Leistung, um zu entscheiden, welcher Ventiltyp f\u00fcr Ihr System am besten geeignet ist.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u5361\u72473\uff1aTop Butterfly Valve Manufacturers -->\n    <div style=\"flex: 1 1 30%; background-color: #f0f6fc; padding: 20px; border-left: 4px solid #003366; border-radius: 8px;\">\n      <h4 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; color: #003366; margin-bottom: 8px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Top_Butterfly_Valve_Manufacturers_List\"><\/span>\n        <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/blog\/butterfly-valve\/top-butterfly-valve-manufacturers-list\/\" style=\"text-decoration: none; color: #003366;\">\n          Liste der Top-Hersteller von Absperrklappen\n        <\/a>\n      <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n      <p style=\"font-size: 14px; color: #333;\">\n        Entdecken Sie die weltweit f\u00fchrenden und chinesischen Hersteller von Absperrklappen und zuverl\u00e4ssige Beschaffungsm\u00f6glichkeiten.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n  <style>\n\t\t\t.module {\n\t\t\t\tmargin: 10px 0 30px 0;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\ttext-align: left;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* \u6807\u9898 *\/\n\t\t\t.module .module-title {\n\t\t\t\tfont-size: 18px;\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\talign-items: center;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.module .module-button {\n\t\t\t\tcursor: pointer;\n\t\t\t\tborder: 0px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\tmargin-left: 10px;\n\t\t\t\tbackground: none;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.module .module-content {\n\t\t\t\tdisplay: none;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.module .module-content.show {\n\t\t\t\tdisplay: block;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* \u7b2c\u4e00\u5757\u5185\u5bb9 *\/\n\t\t\t.module .d1 {\n\t\t\t\twidth: 95%;\n\t\t\t\t\/* \u80cc\u666f\u989c\u8272 *\/\n\t\t\t\tpadding: 1% 2.5% 1% 2.5%;\n\t\t\t\tmargin-top: 3%;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* \u7b2c\u4e8c\u5757\u5185\u5bb9 *\/\n\t\t\t.module .d2 {\n\t\t\t\twidth: 95%;\n\t\t\t\tpadding: 3% 2.5% 3% 2.5%;\n\t\t\t}\n            \/* \u6240\u6709a\u94fe\u63a5\u4e0a\u6587\u5b57 *\/\n            .module .aaa {\n\t\t\t\t\/* \u989c\u8272 *\/\n\t\t\t\tcolor: #f9d9d6;\n\t\t\t\t\/* \u6587\u5b57\u4e0b\u5212\u7ebf *\/\n\t\t\t\ttext-decoration: underline;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* \u4e0b\u65b9\u659c\u4f53\u6587\u5b57 *\/\n\t\t\t.module .a2 {\n\t\t\t\t\/* \u659c\u4f53 *\/\n\t\t\t\tfont-style: italic;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* \u6240\u6709a\u94fe\u63a5\u4e0a\u6587\u5b57\u60ac\u6d6e\u53d8\u8272 *\/\n\t\t\t.module .aaa:hover {\n\t\t\t\t\/* \u989c\u8272 *\/\n\t\t\t\tcolor: #D3CCFF;\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n  <div class='module'>\n\t\t\t<div class='module-title' style='font-size: 18px;'>\n\t\t\t\t<!-- \u8fd9\u662f\u6807\u9898 -->\n\t\t\t\tArtikelquellen\n\t\t\t\t<button class='module-button'>\n\t\t\t\t\t<svg id='svg-1' style='display:block' t='1710230154863' class='icon' viewbox='0 0 1026 1024'\n\t\t\t\t\t\tversion='1.1' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' p-id='1843' width='18' height='18'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- \u4fee\u6539\u56fe\u6807\u5927\u5c0f\u8bf7\u5728width\u548cheight\u4e2d\u6539 -->\n\t\t\t\t\t\t<path\n\t\t\t\t\t\t\td='M511.602721 1023.001027a511.474051 511.474051 0 1 1 360.629164-148.84694 509.476105 509.476105 0 0 1-360.629164 149.845913z m0-941.032335c-109.887003 0-220.772979 41.956856-304.686691 125.870567-167.827423 168.826396-167.827423 441.545958 0 609.373381s440.546985 167.827423 609.373381 0c167.827423-167.827423 167.827423-440.546985 0-609.373381-83.913711-82.914739-194.799687-124.871594-304.68669-124.871595z m332.657927 763.215185z'\n\t\t\t\t\t\t\tfill='#f9d9d6' p-id='1844'><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- \u4fee\u6539\u56fe\u6807\u989c\u8272\u8bf7\u5728fill\u4e2d\u6539 -->\n\t\t\t\t\t\t<path\n\t\t\t\t\t\t\td='M780.326392 552.484859H241.880077a39.95891 39.95891 0 0 1 0-79.91782h538.446315a39.95891 39.95891 0 0 1 0 79.91782z'\n\t\t\t\t\t\t\tfill='#f9d9d6' p-id='1845'><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- \u4fee\u6539\u56fe\u6807\u989c\u8272\u8bf7\u5728fill\u4e2d\u6539 -->\n\t\t\t\t\t\t<path\n\t\t\t\t\t\t\td='M511.602721 822.207503a39.95891 39.95891 0 0 1-39.958911-39.95891V243.802278a39.95891 39.95891 0 1 1 79.917821 0v538.446315a39.95891 39.95891 0 0 1-39.95891 39.95891z'\n\t\t\t\t\t\t\tfill='#f9d9d6' p-id='1846'><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- \u4fee\u6539\u56fe\u6807\u989c\u8272\u8bf7\u5728fill\u4e2d\u6539 -->\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t<svg id='svg-2' style='display:none' t='1710230227147' class='icon' viewbox='0 0 1026 1024'\n\t\t\t\t\t\tversion='1.1' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' p-id='1999' width='18' height='18'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- \u4fee\u6539\u56fe\u6807\u5927\u5c0f\u8bf7\u5728width\u548cheight\u4e2d\u6539 -->\n\t\t\t\t\t\t<path\n\t\t\t\t\t\t\td='M511.602721 1023.001027a511.474051 511.474051 0 1 1 360.629164-148.84694 509.476105 509.476105 0 0 1-360.629164 149.845913z m0-941.032335c-109.887003 0-220.772979 41.956856-304.686691 125.870567-167.827423 168.826396-167.827423 441.545958 0 609.373381s440.546985 167.827423 609.373381 0c167.827423-167.827423 167.827423-440.546985 0-609.373381-83.913711-82.914739-194.799687-124.871594-304.68669-124.871595z m332.657927 763.215185z'\n\t\t\t\t\t\t\tfill='#f9d9d6' p-id='2000'><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- \u4fee\u6539\u56fe\u6807\u989c\u8272\u8bf7\u5728fill\u4e2d\u6539 -->\n\t\t\t\t\t\t<path\n\t\t\t\t\t\t\td='M780.326392 552.484859H241.880077a39.95891 39.95891 0 0 1 0-79.91782h538.446315a39.95891 39.95891 0 0 1 0 79.91782z'\n\t\t\t\t\t\t\tfill='#f9d9d6' p-id='2001'><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- \u4fee\u6539\u56fe\u6807\u989c\u8272\u8bf7\u5728fill\u4e2d\u6539 -->\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='module-content'>\n\t\t\t\t<div class='d1' style='background-color:#f9d9d6'>\n\t\t\t\t\t<!-- \u8fd9\u662f\u6587\u5b57\u7b80\u4ecb -->\n\t\t\t\t\t<span style='font-size:18px'>XINTAI VALVE verwendet zur Untermauerung der Fakten in unseren Artikeln ausschlie\u00dflich hochwertige Quellen, darunter von Experten \u00fcberpr\u00fcfte Studien. Unser Engagement f\u00fcr Genauigkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit stellt sicher, dass die Leser gut recherchierte Informationen erhalten, denen sie vertrauen k\u00f6nnen.<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<ul class='d2'>\n\t\t\t\t\n  <li style='list-style: decimal;font-size:18px;'><a class=\"aaa a2\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.valtorc.com\/the-difference-between-a-lug-and-wafer-butterfly-valve\/\" rel=\"nofollow noopener\">Der Unterschied zwischen einem Lug- und einem Wafer-Absperrventil<\/a><\/li>\n  \n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<script>\n\t\t\tconst moduleButtons = document.querySelectorAll('.module-button');\n\t\t\tconst svg1 = document.getElementById('svg-1');\n\t\t\tconst svg2 = document.getElementById('svg-2');\n\t\t\tfor (const button of moduleButtons) {\n\t\t\t\tbutton.addEventListener('click', function() {\n\t\t\t\t\tconst content = this.parentNode.nextElementSibling;\n\t\t\t\t\tcontent.classList.toggle('show');\n\t\t\t\t\tconst svg = this.querySelector('svg');\n\t\t\t\t\tconst plusPath = svg.querySelector('#plus');\n\t\t\t\t});\n\t\t\t\tsvg1.addEventListener('click', function() {\n\t\t\t\t\tsvg1.style.display = 'none';\n\t\t\t\t\tsvg2.style.display = 'block';\n\t\t\t\t});\n\n\t\t\t\tsvg2.addEventListener('click', function() {\n\t\t\t\t\tsvg2.style.display = 'none';\n\t\t\t\t\tsvg1.style.display = 'block';\n\t\t\t\t});\n\t\t\t}\n\t\t<\/script>\n\n  \n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entdecken Sie, welcher Ventiltyp f\u00fcr Ihre industriellen Anforderungen am besten geeignet ist, und stellen Sie durch regelm\u00e4\u00dfige Wartung eine optimale Leistung sicher. <\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[275],"class_list":["post-4637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-butterfly-valve-comparison"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4637"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9280,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4637\/revisions\/9280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}