{"id":15696,"date":"2026-06-12T09:50:00","date_gmt":"2026-06-12T01:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/?p=15696"},"modified":"2026-06-25T12:34:26","modified_gmt":"2026-06-25T04:34:26","slug":"butterfly-valve-suppliers-south-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/","title":{"rendered":"Los 12 principales proveedores de v\u00e1lvulas de mariposa en Sudam\u00e9rica"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#Top_12_Butterfly_Valve_Suppliers_Quick_Reference\" >Los 12 principales proveedores de v\u00e1lvulas de mariposa: referencia r\u00e1pida<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#1_Emerson_Fisher\" >1. Emerson (Fisher)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#2_Flowserve\" >2. Flowserve<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#3_Bray_International\" >3. Bray International\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#4_KSB\" >4. KSB<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#5_AVK\" >5. AVK<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#6_Lupatech\" >6. Lupatech<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#7_Esferomatic\" >7. Esferomatic<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#8_RTS_Valvulas\" >8. RTS V\u00e1lvulas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#9_SIGEVAL\" >9. SIGEVAL<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#10_MVS_Valve\" >10. MVS Valve<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#11_VALTECCN_%E2%80%93_China_and_South_America_Distribution\" >11. VALTECCN \u2013 Distribuci\u00f3n en China y Sudam\u00e9rica<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#12_Xintai_Valves_%E2%80%93_A_Global_Supplier_Worth_Considering\" >12. Xintai Valves \u2013 Un proveedor global a considerar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#Conclusion\" >Conclusi\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#Frequently_Asked_Questions_FAQs\" >Preguntas frecuentes (FAQs)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#Question_1_What_should_I_look_for_in_a_butterfly_valve_distributor\" >Pregunta 1: \u00bfQu\u00e9 debo buscar en un distribuidor de v\u00e1lvulas de mariposa?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#Question_2_Are_Chinese_butterfly_valve_suppliers_dependable_for_South_American_buyers\" >Pregunta 2: \u00bfSon confiables los proveedores chinos de v\u00e1lvulas de mariposa para compradores sudamericanos?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-suppliers-south-america\/#Question_3_Can_I_order_small_quantities_from_a_global_butterfly_valve_supplier\" >Pregunta 3: \u00bfPuedo pedir peque\u00f1as cantidades a un proveedor global de v\u00e1lvulas de mariposa?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encontrar un certificado <strong>proveedor de v\u00e1lvulas de mariposa<\/strong> en Sudam\u00e9rica no es tarea f\u00e1cil. La regi\u00f3n abarca m\u00faltiples industrias, desde petr\u00f3leo y gas en Brasil y Per\u00fa hasta tratamiento de agua en Argentina y Chile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si buscas <strong>proveedores de v\u00e1lvulas de mariposa cerca de ti, esta gu\u00eda te ayudar\u00e1 a evaluar distribuidores globales de v\u00e1lvulas<\/strong> para tu proyecto.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed est\u00e1n los 12 principales proveedores de v\u00e1lvulas activos en Sudam\u00e9rica, que abarcan fabricantes globales y locales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Top_12_Butterfly_Valve_Suppliers_Quick_Reference\"><\/span><strong>Los 12 principales proveedores de v\u00e1lvulas de mariposa: referencia r\u00e1pida<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La siguiente tabla muestra detalles clave para cada proveedor, incluido el a\u00f1o de fundaci\u00f3n, la sede y la gama de productos principal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>nombre de empresa<\/strong><\/td><td><strong>Fundado<\/strong><\/td><td><strong>Sede<\/strong><\/td><td><strong>productos<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Emerson (Fisher)<\/strong><\/td><td>1890<\/td><td>St. Louis, MO, EE. UU. (oficina en Brasil)<\/td><td>V\u00e1lvulas de control, v\u00e1lvulas de mariposa, actuadores, reguladores<\/td><\/tr><tr><td><strong>Flowserve<\/strong><\/td><td>1997<\/td><td>Irving, TX, EE. UU. (oficinas en Brasil\/SA)<\/td><td>V\u00e1lvulas de mariposa de triple excentricidad, v\u00e1lvulas de mariposa revestidas y actuadores<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bray International<\/strong><\/td><td>1986<\/td><td>Houston, TX, EE. UU. (oficinas AR\/BR\/PE)<\/td><td>V\u00e1lvulas de mariposa de alto rendimiento, v\u00e1lvulas de triple excentricidad y actuadores<\/td><\/tr><tr><td><strong>KSB<\/strong><\/td><td>1871<\/td><td>Frankenthal, Alemania (planta de Brasil)<\/td><td>V\u00e1lvulas de mariposa tipo wafer, lug y bridadas, bombas, automatizaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td><strong>AVK<\/strong><\/td><td>1941<\/td><td>Bjert, Dinamarca (red de distribuidores SA)<\/td><td>V\u00e1lvulas de mariposa de asiento resiliente, v\u00e1lvulas de compuerta, v\u00e1lvulas de retenci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td><strong>Lupatech<\/strong><\/td><td>1980<\/td><td>Caxias do Sul, Brasil<\/td><td>V\u00e1lvulas de mariposa, v\u00e1lvulas de bola, v\u00e1lvulas de compuerta, productos de control de flujo<\/td><\/tr><tr><td><strong>Esferomatic<\/strong><\/td><td>1963<\/td><td>Buenos Aires, Argentina<\/td><td>V\u00e1lvulas de bola, v\u00e1lvulas de mariposa, v\u00e1lvulas de compuerta, control de flujo industrial<\/td><\/tr><tr><td><strong>RTS Valves<\/strong><\/td><td>2000<\/td><td>S\u00e3o Paulo, Brasil<\/td><td>V\u00e1lvulas de mariposa, v\u00e1lvulas de bola, v\u00e1lvulas de compuerta, v\u00e1lvulas industriales<\/td><\/tr><tr><td><strong>SIGEVAL<\/strong><\/td><td>1994<\/td><td>Sudam\u00e9rica (sede regional)<\/td><td>V\u00e1lvulas de mariposa, v\u00e1lvulas de compuerta, v\u00e1lvulas de retenci\u00f3n, v\u00e1lvulas de control<\/td><\/tr><tr><td><strong>MVS Valve<\/strong><\/td><td>2005<\/td><td>Lima, Per\u00fa<\/td><td>V\u00e1lvulas de mariposa, v\u00e1lvulas de bola, v\u00e1lvulas de compuerta, control de flujo industrial<\/td><\/tr><tr><td><strong>VALTECCN<\/strong><\/td><td>2008<\/td><td>China (distribuci\u00f3n SA)<\/td><td>V\u00e1lvulas de mariposa, v\u00e1lvulas de bola, v\u00e1lvulas de compuerta, v\u00e1lvulas industriales<\/td><\/tr><tr><td><strong>V\u00e1lvulas Xintai<\/strong><\/td><td>1998<\/td><td>Wenzhou, China (exportaci\u00f3n global)<\/td><td>V\u00e1lvulas de mariposa, v\u00e1lvulas de bola, v\u00e1lvulas de compuerta, v\u00e1lvulas de globo, v\u00e1lvulas de retenci\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Emerson_Fisher\"><\/span><strong>1. Emerson (Fisher)<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"432\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724726-1024x432.webp\" alt=\"Emerson (Fisher)\" class=\"wp-image-15698\" style=\"width:225px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724726-1024x432.webp 1024w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724726-300x127.webp 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724726-768x324.webp 768w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724726-18x8.webp 18w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724726.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emerson es una de las marcas m\u00e1s reconocidas en control de flujo en todo el mundo. La marca Fisher de Emerson atiende a refiner\u00edas, instalaciones petroqu\u00edmicas y centrales el\u00e9ctricas en Sudam\u00e9rica. Se centran en proporcionar v\u00e1lvulas de mariposa de control y actuadores automatizados. En Brasil, ofrecen servicios de ingenier\u00eda y postventa para sus productos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Flowserve\"><\/span><strong>2. Flowserve<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"135\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724727.webp\" alt=\"Flowserve\" class=\"wp-image-15699\" style=\"width:218px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724727.webp 373w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724727-300x109.webp 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724727-18x7.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 373px) 100vw, 373px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Flowserve es bien conocida por sus v\u00e1lvulas de mariposa de triple excentricidad y alto rendimiento utilizadas en aplicaciones exigentes. Sus v\u00e1lvulas de mariposa revestidas son populares en el procesamiento qu\u00edmico. La marca es una opci\u00f3n com\u00fan entre los grandes <strong>distribuidores de v\u00e1lvulas<\/strong> en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Bray_International\"><\/span><strong>3. Bray International\u00a0<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"621\" height=\"208\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724728.webp\" alt=\"Bray International\" class=\"wp-image-15700\" style=\"width:218px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724728.webp 621w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724728-300x100.webp 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724728-18x6.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 621px) 100vw, 621px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bray International fabrica v\u00e1lvulas de mariposa de alto rendimiento y triple excentricidad dise\u00f1adas para requisitos de cierre herm\u00e9tico. Sus distribuidores locales en Argentina, Brasil y Per\u00fa brindan soporte para entregas r\u00e1pidas y asistencia t\u00e9cnica. Los ingenieros conf\u00edan en Bray para aplicaciones en miner\u00eda, petr\u00f3leo y agua.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_KSB\"><\/span><strong>4. KSB<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"301\" height=\"105\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724729.webp\" alt=\" KSB\" class=\"wp-image-15701\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724729.webp 301w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724729-18x6.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 301px) 100vw, 301px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">KSB opera una planta de fabricaci\u00f3n en Brasil; por lo tanto, se encuentra entre las pocas empresas globales que tienen instalaciones de fabricaci\u00f3n localizadas. KSB fabrica v\u00e1lvulas de mariposa tipo wafer, lug y bridadas. KSB ofrece servicios de integraci\u00f3n de sistemas de bombas y v\u00e1lvulas, lo que proporciona un valor a\u00f1adido a los clientes que desean obtener soluciones de manejo de fluidos de una sola fuente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_AVK\"><\/span><strong>5. AVK<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"487\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724730-1024x487.webp\" alt=\"AVK\" class=\"wp-image-15702\" style=\"aspect-ratio:2.102710525286502;width:168px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724730-1024x487.webp 1024w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724730-300x143.webp 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724730-768x366.webp 768w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724730-18x9.webp 18w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724730.webp 1370w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AVK es un grupo de v\u00e1lvulas dan\u00e9s con una red de distribuci\u00f3n en toda Sudam\u00e9rica. Se centran en v\u00e1lvulas de mariposa con asiento resiliente para obras hidr\u00e1ulicas y sistemas municipales. Sus productos se utilizan ampliamente en proyectos de suministro de agua, tratamiento de aguas residuales y riego. AVK es una opci\u00f3n preferida <strong>proveedor de v\u00e1lvulas de mariposa<\/strong> para proyectos de infraestructura p\u00fablica en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Lupatech\"><\/span><strong>6. Lupatech<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"339\" height=\"112\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724731.webp\" alt=\"Lupatech\" class=\"wp-image-15703\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724731.webp 339w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724731-300x99.webp 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724731-18x6.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 339px) 100vw, 339px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lupatech es una empresa brasile\u00f1a con profundas ra\u00edces en el sector del petr\u00f3leo y el gas. Producen v\u00e1lvulas de mariposa, <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/guide-to-industrial-ball-valve\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/guide-to-industrial-ball-valve\/\" rel=\"noreferrer noopener\">v\u00e1lvulas de bola<\/a>, y <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/what-is-industrial-gate-valve\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/what-is-industrial-gate-valve\/\" rel=\"noreferrer noopener\">v\u00e1lvulas de compuerta<\/a> dise\u00f1ado para aplicaciones upstream y downstream. Lupatech es una marca local reconocida y suministra a Petrobras y otros operadores importantes. Sus productos cumplen con los est\u00e1ndares brasile\u00f1os e internacionales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Esferomatic\"><\/span><strong>7. Esferomatic<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"72\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724732.webp\" alt=\"Esferomatic\" class=\"wp-image-15704\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724732.webp 282w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724732-18x5.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esferomatic ofrece v\u00e1lvulas de mariposa, v\u00e1lvulas de bola y v\u00e1lvulas de compuerta para uso industrial y comercial. La empresa atiende a los mercados locales argentinos y exporta a pa\u00edses vecinos. Compradores que buscan <strong>proveedores de v\u00e1lvulas de mariposa cerca de m\u00ed<\/strong> en Argentina a menudo recurren a Esferomatic para obtener soporte r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_RTS_Valvulas\"><\/span><strong>8. RTS V\u00e1lvulas<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"248\" height=\"97\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724733.webp\" alt=\"RTS V\u00e1lvulas\" class=\"wp-image-15705\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724733.webp 248w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724733-18x7.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RTS V\u00e1lvulas es un proveedor de v\u00e1lvulas industriales enfocado en ofrecer productos de calidad a precios competitivos. Disponen de v\u00e1lvulas de mariposa, v\u00e1lvulas de bola y v\u00e1lvulas de compuerta para los sectores de petr\u00f3leo, gas y qu\u00edmica. Su equipo brinda asesoramiento t\u00e9cnico para ayudar a los compradores a seleccionar la v\u00e1lvula adecuada para cada aplicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_SIGEVAL\"><\/span><strong>9. SIGEVAL<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"254\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724734.webp\" alt=\"SIGEVAL\" class=\"wp-image-15706\" style=\"width:234px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724734.webp 282w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724734-13x12.webp 13w\" sizes=\"(max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SIGEVAL trabaja como proveedor regional de v\u00e1lvulas que incluyen v\u00e1lvulas de mariposa, v\u00e1lvulas de compuerta y v\u00e1lvulas de control en toda Am\u00e9rica del Sur. Estas v\u00e1lvulas son utilizadas por diversas industrias, incluyendo la miner\u00eda y <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/valves-for-water-treatment\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/blog\/valves-for-water-treatment\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Tratamiento de agua<\/a> plantas. SIGEVAL enfatiza los servicios de entrega r\u00e1pida para reducir cualquier tiempo de inactividad de sus clientes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_MVS_Valve\"><\/span>10. MVS Valve<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"182\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724735.webp\" alt=\" MVS Valve\" class=\"wp-image-15707\" style=\"width:192px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724735.webp 225w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724735-15x12.webp 15w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MVS Valve es un proveedor peruano que atiende a los sectores de miner\u00eda, petr\u00f3leo y agua. Disponen de v\u00e1lvulas de mariposa y otros productos de control de flujo industrial obtenidos de fabricantes verificados. Su equipo ayuda a los compradores peruanos a encontrar los distribuidores de v\u00e1lvulas de mariposa adecuados sin largos retrasos de importaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_VALTECCN_%E2%80%93_China_and_South_America_Distribution\"><\/span><strong>11. VALTECCN \u2013 Distribuci\u00f3n en China y Sudam\u00e9rica<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"98\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724736.webp\" alt=\"VALTECCN - Distribuci\u00f3n en China y Sudam\u00e9rica\" class=\"wp-image-15708\" style=\"width:253px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724736.webp 282w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724736-18x6.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VALTECCN es un fabricante de v\u00e1lvulas con sede en China que exporta a Am\u00e9rica del Sur. Producen v\u00e1lvulas de mariposa, v\u00e1lvulas de bola y v\u00e1lvulas de compuerta est\u00e1ndar a precios competitivos. Los compradores que necesitan grandes vol\u00famenes o un abastecimiento rentable a menudo recurren a proveedores como VALTECCN como <strong>distribuidores de v\u00e1lvulas<\/strong> en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Xintai_Valves_%E2%80%93_A_Global_Supplier_Worth_Considering\"><\/span><strong>12. Xintai Valves \u2013 Un proveedor global a considerar<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"191\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724737.webp\" alt=\"Xintai Valves - Un Proveedor Global a Considerar\" class=\"wp-image-15709\" style=\"width:199px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724737.webp 282w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724737-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Xintai Valves es un fabricante con sede en China que se ha ganado una s\u00f3lida reputaci\u00f3n en Am\u00e9rica del Sur. Fundada en 1998, la organizaci\u00f3n tiene m\u00e1s de 26 a\u00f1os de experiencia en el dise\u00f1o y fabricaci\u00f3n de v\u00e1lvulas. La empresa se especializa en la fabricaci\u00f3n de v\u00e1lvulas de mariposa de tama\u00f1os de 2 a 128 pulgadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser un distribuidor de v\u00e1lvulas de mariposa para clientes en Am\u00e9rica del Sur, incluidas empresas como YPF de Argentina y Petrobras de Brasil, demuestra que Xintai es realmente un proveedor confiable de v\u00e1lvulas de mariposa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ingenieros de la empresa son capaces de fabricar v\u00e1lvulas de dise\u00f1o personalizado para su uso en las industrias de petr\u00f3leo, gas, qu\u00edmica y tratamiento de agua. Adem\u00e1s, cuenta con cuatro f\u00e1bricas que producen anualmente m\u00e1s de 270.000 v\u00e1lvulas sin requisito de pedido m\u00ednimo.<\/p>\n\n\n\n<style>\n  \/* Removed global HTML tags (body, head, etc.) to prevent WordPress theme conflicts *\/\n  .hero-card {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    align-items: center;\n    background: #f7f8fa;\n    border-radius: 16px;\n    box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n    padding: 24px;\n    max-width: 900px;\n    margin: 40px auto;\n    font-family: 'Poppins', Arial, sans-serif;\n    text-decoration: none !important;\n    color: inherit;\n    transition: transform 0.3s ease, box-shadow 0.3s ease;\n  }\n\n  .hero-card:hover {\n    transform: translateY(-3px);\n    box-shadow: 0 10px 25px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n  }\n\n  .hero-image {\n    width: 220px;\n    height: auto;\n    border-radius: 12px;\n    object-fit: contain; \/* Changed to contain to prevent cropping valve edges *\/\n    background: #ffffff;\n    flex-shrink: 0;\n  }\n\n  .hero-content {\n    padding-left: 24px;\n    flex: 1;\n    min-width: 260px;\n  }\n\n  .hero-title {\n    font-size: 1.6rem;\n    font-weight: bold;\n    margin-bottom: 12px;\n    color: #222;\n    font-family: 'Poppins', Arial, sans-serif;\n  }\n\n  .hero-description {\n    font-size: 1rem;\n    color: #555;\n    margin-bottom: 18px;\n    line-height: 1.6;\n  }\n\n  .hero-link {\n    display: inline-block;\n    padding: 10px 20px;\n    background-color: #D70C19;\n    color: #fff !important;\n    text-decoration: none !important;\n    border-radius: 8px;\n    font-weight: bold;\n    transition: background 0.2s ease-in-out;\n  }\n\n  .hero-link:hover {\n    background-color: #a80913; \/* Added a darker red for the hover state *\/\n  }\n\n  @media (max-width: 640px) {\n    .hero-card {\n      flex-direction: column;\n      text-align: center;\n    }\n    .hero-content {\n      padding-left: 0;\n      padding-top: 20px;\n    }\n    .hero-image {\n      width: 100%;\n      max-width: 280px;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<a class=\"hero-card\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/butterfly-valve-collection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  <img decoding=\"async\" class=\"hero-image\" src=\"https:\/\/xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/%E6%9C%AA%E6%A0%87%E9%A2%98-2-1.jpg\" alt=\"Industrial Butterfly Valve Collection for Fluid Control\">\n  <div class=\"hero-content\">\n    <div class=\"hero-title\">Colecci\u00f3n de v\u00e1lvulas de mariposa<\/div>\n    <div class=\"hero-description\">\n      <strong>Funci\u00f3n:<\/strong> Control de flujo preciso y administraci\u00f3n de fluidos.<br>\n      <strong>Solicitud:<\/strong> Dise\u00f1adas para regular y aislar de manera confiable el fluido que fluye a trav\u00e9s de secciones cr\u00edticas de las tuber\u00edas industriales.\n    <\/div>\n    <span class=\"hero-link\">Explorar colecci\u00f3n<\/span>\n  <\/div>\n<\/a>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724738-1024x512.webp\" alt=\" Proveedores en Sudam\u00e9rica\" class=\"wp-image-15710\" style=\"width:612px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724738-1024x512.webp 1024w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724738-300x150.webp 300w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724738-768x384.webp 768w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724738-18x9.webp 18w, https:\/\/www.xintaivalves.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724738.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La derecha <strong>proveedor de v\u00e1lvulas de mariposa<\/strong> no solo vende productos, sino que tambi\u00e9n proporciona documentaci\u00f3n, certificaciones, soporte t\u00e9cnico y plazos de entrega r\u00e1pidos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00e1lvulas Xintai<\/a> se destaca entre los globales <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/valve-cv-calculator-flow-coefficient-for-valve-sizing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>distribuidores de v\u00e1lvulas de valor<\/strong><\/a> debido a un extenso portafolio de certificaciones. Nuestros productos cuentan con las certificaciones API 6D, API 600, API 607, ISO 9001, ISO 14001, CE, SIL y EAC. Estas credenciales cumplen con los est\u00e1ndares requeridos por las industrias sudamericanas, incluyendo <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/blog\/understanding-oil-and-gas-transportation\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/blog\/understanding-oil-and-gas-transportation\/\" rel=\"noreferrer noopener\">petr\u00f3leo y gas<\/a>, procesamiento qu\u00edmico e infraestructura.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Frequently_Asked_Questions_FAQs\"><\/span><strong>Preguntas frecuentes (FAQs)<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Question_1_What_should_I_look_for_in_a_butterfly_valve_distributor\"><\/span><strong>Pregunta 1: \u00bfQu\u00e9 debo buscar en un distribuidor de v\u00e1lvulas de mariposa?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta:<\/strong> Busque proveedores con certificaciones reconocidas como ISO 9001, API y CE. Confirme que tengan experiencia en su industria y ofrezcan soporte t\u00e9cnico local o regional. La fiabilidad de la entrega y la calidad de la documentaci\u00f3n tambi\u00e9n son de gran importancia para el cumplimiento de las adquisiciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Question_2_Are_Chinese_butterfly_valve_suppliers_dependable_for_South_American_buyers\"><\/span><strong>Pregunta 2: \u00bfSon confiables los proveedores chinos de v\u00e1lvulas de mariposa para compradores sudamericanos?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta: <\/strong>S\u00ed, muchos fabricantes chinos exportan v\u00e1lvulas de mariposa de ingenier\u00eda de precisi\u00f3n a Sudam\u00e9rica. Proveedores como Xintai Valve Group poseen certificaciones internacionales y tienen un historial con los principales operadores sudamericanos. Confirme las certificaciones y solicite muestras antes de realizar pedidos grandes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Question_3_Can_I_order_small_quantities_from_a_global_butterfly_valve_supplier\"><\/span><strong>Pregunta 3: \u00bfPuedo pedir peque\u00f1as cantidades a un proveedor global de v\u00e1lvulas de mariposa?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta: <\/strong>Algunos proveedores globales como Xintai Valves aceptan pedidos sin cantidad m\u00ednima. Esto es \u00fatil para los gerentes de compras que necesitan muestras o lotes peque\u00f1os antes de comprometerse con vol\u00famenes mayores.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/contact\/\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Obtener una cotizaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Finding a certified butterfly valve supplier in South America is not an easy feat. The region spans multiple industries, from oil and gas in Brazil and Peru to water treatment in Argentina and Chile. If you are looking for butterfly valve suppliers near you, this guide will help you evaluate global valve distributors for your [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15697,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[],"class_list":["post-15696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butterfly-valve"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15696"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15712,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15696\/revisions\/15712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15696"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}