L'API 623 est une norme plus récente de l'American Petroleum Institute pour les robinets à soupape robustes conçus pour les applications exigeantes de l'industrie pétrolière. La BS 1873 est une norme britannique plus ancienne, dont les exigences sont moins strictes pour une utilisation industrielle générale.
Élaboration de la norme et calendrier
La norme API 623 a été publiée pour la première fois en septembre 2013 et reste la version actuelle en vigueur. Cette norme relativement récente s'appuie sur des décennies d'expérience industrielle et répond aux besoins spécifiques des installations pétrolières modernes.
La norme BS 1873, initialement publiée en juillet 1952 et dont la deuxième édition a été publiée en avril 1975, est restée pratiquement inchangée depuis des décennies. Cette ancienne norme n'intègre pas beaucoup d'améliorations de conception prises en compte par les spécifications plus récentes.
Principales différences techniques
Couverture des tailles et cotes de pression
La principale différence entre les normes API 623 et BS 1873 réside dans leur champ d'application. La norme BS 1873 couvre les vannes de 2 pouces et moins, s'étendant aux vannes de plus grandes dimensions avec des pressions nominales plus faibles. L'API 623 se concentre sur les vannes de 2 pouces et plus, ciblant spécifiquement les applications moyennes et hautes pressions où la fiabilité est essentielle.
Exigences relatives à l'épaisseur de la paroi
La norme API 623 impose des parois de corps de vanne nettement plus épaisses que la norme BS 1873. Par exemple, la plupart des spécifications de vanne API 623 exigent une épaisseur de paroi minimale supérieure aux exigences de la norme BS 1873, à quelques exceptions près, comme les configurations de classe 150 de 2 pouces ou de classe 300 de 12 pouces.
Cette épaisseur de paroi accrue dans les vannes API 623 offre une meilleure capacité de charge de pression et une meilleure résistance à la corrosion, les rendant adaptées aux environnements de raffinage difficiles.
Diamètre de la tige et fiabilité de l'étanchéité
La norme API 623 spécifie des diamètres de tige plus importants, notamment pour les applications haute pression. Par exemple, une vanne de classe 600 de 6 pouces selon la norme API 623 utilise un diamètre de tige de 48 mm, tandis que sa vanne équivalente selon la norme BS 1873 n'utilise que 41,3 mm.
Le diamètre de tige plus large réduit la déformation sous haute pression, minimisant ainsi les risques de fuite et améliorant l'étanchéité globale. Cette conception de tige plus large contribue à prévenir les défaillances dans les applications pétrolières critiques.
Direction du flux et conception du disque
Restrictions de flux API 623
La norme API 623 impose un débit unidirectionnel, de la basse pression vers la haute pression. La conception du disque gère la pression unidirectionnelle, tandis que la pression moyenne assure une fermeture étanche.
Capacité bidirectionnelle BS 1873
La norme BS 1873 autorise un écoulement bidirectionnel avec différentes configurations. Pour les applications à basse pression (≤ 40 MPa), l'écoulement passe de la basse à la haute pression. Pour les applications à haute pression (> 40 MPa), elle permet un écoulement de la haute à la basse pression grâce à une conception à double disque qui ouvre d'abord le plus petit disque pour égaliser la pression avant de soulever le disque principal.
Diamètre d'alésage et caractéristiques d'écoulement
La norme API 623 spécifie généralement des diamètres d'alésage plus petits que la norme BS 1873 pour des classes de pression équivalentes. Une vanne API 623 de 6 pouces de classe 600 présente un diamètre d'alésage de 135 mm, tandis que la norme BS 1873 spécifie un diamètre de 152 mm.
L'alésage réduit de la norme API 623 augmente la résistance à l'écoulement, mais offre une plus grande surface de contact d'étanchéité, avantageuse pour les applications d'étanchéité haute pression. Cependant, cela entraîne une résistance à l'écoulement plus élevée et des exigences de couple de fonctionnement accrues.
Exigences relatives aux directives sur les disques
La norme API 623 exige un guidage complet du disque sur toute la course. Pour les pressions nominales de classe 900 et supérieures, le disque doit utiliser des méthodes de guidage sans tige afin d'éviter tout grippage et d'assurer une étanchéité optimale.
La norme BS 1873 exige uniquement que le disque soit doté d'un mécanisme de guidage, sans préciser la méthode ni les exigences de course. Ce manque de précision peut entraîner une mauvaise étanchéité du disque ou un blocage de la vanne pendant le fonctionnement.
Applications pratiques
Robinets à soupape BS 1873 Ils sont parfaitement adaptés aux applications industrielles générales avec des pressions modérées et des conditions de fonctionnement standard. Ils offrent des solutions économiques pour le traitement de l'eau, les procédés chimiques légers et autres applications similaires.
Pour les applications exigeantes de l'industrie pétrolière, Robinets à soupape API 623 fournir la conception robuste nécessaire aux conditions de service à haute pression, à haute température et corrosives rencontrées dans les raffineries et les usines pétrochimiques.
Connaître ces différences est crucial pour choisir les normes de vannes appropriées à des applications spécifiques. Pour une meilleure compréhension Normes de vannes APILes ingénieurs peuvent se référer à des spécifications détaillées qui décrivent les critères de sélection appropriés pour divers environnements industriels.
Excellence manufacturière
Chez XINTAI Valve Group, nous fabriquons des robinets à soupape conformes aux normes API 623 et BS 1873 pour répondre aux diverses exigences de l'industrie. Forts de plus de 25 ans d'expérience, nous garantissons que chaque robinet répond aux exigences spécifiques de son application, qu'il s'agisse de la construction robuste requise par la norme API 623 pour le secteur pétrolier ou de la conception polyvalente de la norme BS 1873 pour un usage industriel général.
