Double Offset vs Triple Offset Butterfly Valve

UN vanne papillon est un type courant de vanne industrielle. Il utilise un disque rond en forme de papillon pour contrôler le débit. Une vanne papillon est capable de contrôler le débit de liquide à travers un tuyau sans aucun impact significatif de l'autre côté. 

Une vanne papillon est conçue pour être une option très efficace lors du contrôle du débit dans une canalisation, ce qui permet d'économiser du temps et de l'argent. Ses avantages en font un choix hautement préféré dans de nombreuses applications.

Il existe différents types de vannes papillon disponibles sur le marché. Les deux types les plus courants sont les vannes papillon à double décalage et à triple décalage. La principale différence entre une vanne papillon à double décalage et une vanne papillon à triple décalage est leur structure. Dans les modèles à double décalage, la tige et le disque s'écartent de leur centre. Il en résulte moins de grattage et de surcompression, ce qui augmente la durée de vie de la vanne. 

Si vous voulez en savoir plus sur la différence entre les vannes papillon à double excentration et à triple excentration, continuez à lire cet article. 

Qu'est-ce qu'une vanne papillon à double excentration ?

Une vanne papillon à double décalage se caractérise par deux contrastes de contrepoids. Le premier décalage est près du centre du corps de vanne, là où la tige se fixe. Ce décalage permet à la vanne de se sceller sans aucun frottement, tandis que le second décalage permet à la vanne de s'ouvrir avec un minimum de frottement. Cela signifie qu'il peut être utilisé pour une variété d'applications. 

Une vanne papillon à double décalage diffère d'une vanne papillon symétrique de deux manières principales. Le premier est le disque lui-même. Le disque a la forme d'un ovale, tandis que le second est parallèle au flux. Le disque est également déformé d'une manière unique. Sa forme asymétrique lui permet de réduire les pertes de charge tout en réduisant l'usure du siège. De plus, il est capable d'accueillir plusieurs modes de fonctionnement.

Pros of Double Offset Butterfly Valve

Reduced Wear and Tear

The design of the double offset butterfly valve significantly reduces wear and tear on the valve seat and disc. 

The offset shaft and cone-shaped sealing mechanism allow for a tight seal with minimal friction during operation, contributing to increased durability.

Lower Operating Torque

Compared to the traditional butterfly valve, the double offset design requires lower operating torque. 

This means that the valve can be easily and efficiently actuated, making it suitable for applications where lower torque requirements are advantageous.

Extended Service Life

The reduced friction and wear, combined with lower operating torque, contribute to an extended service life for double-offset butterfly valves. 

This makes them a cost-effective choice in the long run, as they require less frequent maintenance and replacement.

Enhanced Sealing Performance

The double offset configuration improves the sealing performance of the valve. 

The offset shaft allows the disc to move away from the seat rapidly during the initial opening, minimizing contact and reducing wear. 

This results in improved sealing integrity over time.

Versatility in Applications

Double offset butterfly valves are versatile and find applications in various industries, including oil and gas, petrochemical, water treatment, and more. 

Their ability to handle high pressures and temperatures makes them suitable for diverse operating conditions.

Cons of Double Offset Butterfly Valve

Coût

Double-offset butterfly valves can be more expensive upfront compared to traditional butterfly valves. 

The advanced design and materials used in manufacturing contribute to a higher initial cost. 

However, this cost may be justified by the long-term benefits.

Complex Design

The double-offset butterfly valve has a more complex design than the standard butterfly valve. 

The additional features, such as the offset shaft and cone-shaped sealing mechanism, may require more intricate manufacturing processes, potentially increasing maintenance complexities.

Limited to Certain Sizes

While suitable for various applications, double-offset butterfly valves are more commonly available in larger sizes. 

This limitation may affect their use in smaller pipelines or applications where space is a constraint.

Sensitive to Contaminants

The precision required for the sealing mechanism makes double-offset butterfly valves sensitive to contaminants in the fluid. 

Particles or debris in the flow may impact the sealing performance, requiring proper filtration and maintenance.

Potential for Cavitation

In certain conditions, double-offset butterfly valves may be susceptible to cavitation, especially during rapid changes in flow. 

Cavitation can lead to erosion and damage to valve components, necessitating careful consideration of operating conditions.

Qu'est-ce qu'une vanne papillon à triple décalage ?

Le décalage du triple nom indique que le disque n'est pas centré verticalement et s'incline vers le haut et vers le bas. En conséquence, il semble être déséquilibré. La tige relie le disque au corps de vanne et, à son tour, crée un troisième décalage, qui est l'épaisseur de la tige du côté plat à une pointe arrondie. De ce fait, la vanne papillon à triple excentration a une capacité maximale inférieure à celle d'une vanne à disque plat.

La vanne papillon à triple excentration est une vanne haute pression efficace qui présente de nombreux avantages. Sa conception comprend un agencement d'étanchéité métal sur métal qui élimine pratiquement le frottement du disque au siège, ce qui provoque une usure et une durée de vie plus courte. Une vanne papillon à triple excentration est une vanne haute performance qui se ferme sans fuite. L'angle de décalage élimine le frottement entre la bague de siège et le joint, ce qui se traduit par une fermeture répétable sans fuite. 

Pros of Triple Offset Butterfly Valve

Bubble-Tight Sealing

The triple offset design provides bubble-tight sealing, ensuring a complete and tight closure of the valve. 

This is particularly advantageous in applications where leakage prevention is critical, such as in high-pressure or hazardous fluid environments.

Minimal Wear and Tear

The continuous contact-less rotation and seating characteristic of the triple offset design result in minimal wear and tear. 

This leads to an extended service life and reduced maintenance requirements, making it a cost-effective choice in the long run.

Résistance aux hautes températures

Triple offset butterfly valves are suitable for high-temperature applications due to the use of materials that can withstand elevated temperatures. 

This makes them ideal for industries such as petrochemical, refining, and power generation.

Bi-Directional Sealing

The triple offset design allows for bidirectional sealing, meaning the valve can provide effective closure regardless of the flow direction. 

This feature enhances the versatility of the valve and ensures reliable performance in varied operating conditions.

Reduced Torque Requirement

Compared to traditional butterfly valves, triple offset designs generally require lower torque for operation. 

This contributes to efficient actuation and ease of use, especially in large-sized valves.

Cons of Triple Offset Butterfly Valves

Higher Initial Cost

Triple offset butterfly valves tend to have a higher upfront cost compared to traditional butterfly valves. 

The advanced design, precision manufacturing, and high-quality materials contribute to this increased cost. 

However, the long-term benefits may justify the initial investment.

Complex Design and Manufacturing

The intricate design of triple offset butterfly valves, including the conical seating, requires precision manufacturing. 

This complexity can lead to higher production costs and potentially longer lead times for procurement.

Sensitivity to Contaminants

The precision required for the triple offset design makes these valves sensitive to contaminants in the fluid. 

Foreign particles in the flow can affect the sealing mechanism, emphasizing the need for proper filtration and maintenance.

Limited to Certain Sizes

While available in various sizes, triple-offset butterfly valves are more commonly used in larger applications. 

This limitation may impact their use in smaller pipelines or systems where space constraints are a consideration.

Specialized Applications

Triple offset butterfly valves are often chosen for applications where bubble-tight sealing, high temperatures, and bidirectional capabilities are critical. 

However, for less demanding applications, the additional features may not be necessary, making them potentially over-engineered.

Différence entre la vanne papillon à double décalage et à triple décalage

La principale différence entre les vannes papillon à double décalage et à triple décalage réside dans le matériau du siège. Alors que les vannes à double décalage ont un matériau de siège souple, le triple décalage est livré avec un siège en métal. Une autre différence est la sensibilité à la pression et les fluctuations de température. Les vannes à double décalage sont sensibles à la pression et à la température, mais les vannes à triple décalage ne sont pas sensibles.

La vanne papillon à double décalage est mieux adaptée pour une étanchéité étanche aux bulles, tandis que la vanne papillon à triple décalage est mieux adaptée aux températures élevées, à la haute pression et aux fluides abrasifs. De plus, cette vanne a une surface d'étanchéité élevée et nécessite moins d'entretien. Elle offre également une durée de vie plus longue que la vanne papillon à double décalage, ce qui la rend idéale pour les applications impliquant des températures élevées ou des fluides corrosifs.

Les différences entre le papillon à double excentration et la vanne papillon à triple excentration sont importantes. De plus, les sièges métalliques des vannes à triple décalage peuvent supporter des pressions plus élevées que les versions à double décalage et nécessitent moins de couple. Tandis que le vannes papillon à double bride sont moins chères que les variétés à triple décalage, elles ne sont pas idéales pour les applications à haute pression et les matériaux inhabituels. 

Les vannes à double décalage ont un faible frottement du siège, tandis que les vannes à triple décalage ont un frottement très faible. Le siège est à triple décalage et les soupapes durent plus longtemps que le siège à double décalage. Les vannes à triple décalage sont souvent utilisées dans les applications sévères et critiques, tandis que les vannes à double décalage sont utilisées pour les fonctions marche, arrêt et étranglement.

XINTAI Valve Group Co., Ltd., established in 1998, stands as a prominent force in the valve manufacturing industry, seamlessly integrating research and development, casting, production, and sales. 

Situated in the Longwan Konggang New District of Wenzhou, the group boasts cutting-edge technologies and operates from four manufacturing bases, equipped with eight advanced casting production lines. 

Their expansive 32,000 square meters workshop houses modern facilities, including R & D centers and operational hubs.

With an impressive annual production exceeding 270,000 valves since the inception of their casting factory in 1998, XINTAI has established itself as one of the largest manufacturers of casting valves in Wenzhou. 

The company’s commitment to quality is evident through its ISO9001 certification, domestic TS security certification, CE, OHSAS18001, and API certifications, ensuring accredited quality and adherence to industry standards.

XINTAI Valve Group takes pride in its leading forging process, crafting valves with exceptional strength suitable for systems with high-pressure and high-temperature requirements. 

The company provides custom valve solutions, offering a comprehensive range of valve products, including the following:

With three strategically positioned offices, two marketing centers, and an inspection center, XINTAI Valve Group continues to be a trusted name in the industrial valve manufacturing sector, delivering reliable and innovative solutions to industries globally.

Partager:

Plus de messages

Envoie-nous un message