{"id":13707,"date":"2025-10-13T15:02:37","date_gmt":"2025-10-13T07:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/?p=13707"},"modified":"2025-10-13T15:02:39","modified_gmt":"2025-10-13T07:02:39","slug":"iso-10497-valve-fire-type-testing-requirements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/blog\/iso-10497-valve-fire-type-testing-requirements\/","title":{"rendered":"Apakah Ujian ISO 10497 Keperluan Ujian Jenis Kebakaran Injap?"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Isi kandungan<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Togol Jadual Kandungan\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Togol<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/blog\/iso-10497-valve-fire-type-testing-requirements\/#Purpose_and_Scope_of_ISO_10497\" >Tujuan dan Skop ISO 10497<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/blog\/iso-10497-valve-fire-type-testing-requirements\/#Key_Test_Conditions_and_Procedures\" >Syarat dan Prosedur Ujian Utama<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/blog\/iso-10497-valve-fire-type-testing-requirements\/#Performance_Criteria_and_Acceptance_Limits\" >Kriteria Prestasi dan Had Penerimaan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/blog\/iso-10497-valve-fire-type-testing-requirements\/#Qualification_and_Coverage_Rules\" >Peraturan Kelayakan dan Perlindungan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/blog\/iso-10497-valve-fire-type-testing-requirements\/#Practical_Applications_for_Valve_Selection\" >Aplikasi Praktikal untuk Pemilihan Injap<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/blog\/iso-10497-valve-fire-type-testing-requirements\/#Manufacturing_Excellence_for_Fire_Safe_Applications\" >Kecemerlangan Pembuatan untuk Aplikasi Selamat Kebakaran<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ujian injap selamat kebakaran ISO 10497 ialah piawaian antarabangsa yang menentukan keperluan ujian kebakaran untuk injap. Piawaian ini menunjukkan kepada anda cara untuk menguji sama ada injap boleh mengandungi tekanan semasa dan selepas pendedahan kebakaran, memastikan keselamatan dalam kemudahan yang berisiko kebakaran.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Purpose_and_Scope_of_ISO_10497\"><\/span><strong>Tujuan dan Skop ISO 10497<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piawaian ini menangani kebimbangan keselamatan kritikal dalam kemudahan perindustrian di mana kebakaran boleh menjejaskan integriti injap. Apabila injap gagal semasa kejadian kebakaran, ia boleh membocorkan bahan mudah terbakar atau berbahaya, meningkatkan bahaya kebakaran dan mewujudkan risiko keselamatan tambahan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISO 10497 menyasarkan keupayaan yang mengandungi tekanan injap di bawah keadaan kebakaran. Walau bagaimanapun, ia tidak meliputi ujian penggerak melebihi kotak gear yang dikendalikan secara manual yang membentuk sebahagian daripada pemasangan injap standard. Penggerak elektrik, pneumatik atau hidraulik memerlukan pertimbangan perlindungan kebakaran yang berasingan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Key_Test_Conditions_and_Procedures\"><\/span><strong>Syarat dan Prosedur Ujian Utama<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ujian kebakaran mendedahkan injap kepada keadaan yang mewakili senario kebakaran industri:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Keperluan Suhu<\/strong>: Injap mesti dikelilingi sepenuhnya oleh nyalaan pada suhu antara 750\u00b0C dan 1000\u00b0C selama tepat 30 minit. Suhu ini sepadan dengan keadaan kebakaran hidrokarbon di kemudahan perindustrian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Persediaan Ujian<\/strong>: Juruteknik memasang injap secara mendatar dengan kedua-dua batang dan lubang diposisikan secara mendatar. Kedudukan ini memastikan pendedahan haba seragam merentasi semua komponen injap.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ujian Tekanan<\/strong>: Jurutera menguji injap pada dua tahap tekanan. Ujian tekanan rendah menggunakan 0.2 MPa untuk injap duduk lembut berkadar PN40\/Kelas 300 atau lebih rendah. Ujian tekanan tinggi menggunakan 75% daripada tekanan kerja maksimum yang dibenarkan pada 20\u00b0C untuk semua jenis injap lain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Urutan Pengujian<\/strong>: Selepas tempoh terbakar selama 30 minit, injap memasuki fasa penyejukan di mana pengukuran diteruskan sehingga suhu turun di bawah 100\u00b0C. Selepas tempoh bertenang, injap mesti kekal beroperasi dengan bergerak dari kedudukan tertutup ke terbuka sepenuhnya menggunakan hanya pemegang kendalian standard atau kotak gear.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Performance_Criteria_and_Acceptance_Limits\"><\/span><strong>Kriteria Prestasi dan Had Penerimaan<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISO 10497 menetapkan had kebocoran khusus yang berbeza mengikut saiz injap. Contohnya, injap DN 50 (2 inci) tidak boleh melebihi 200 ml\/min kebocoran melalui tempat duduk semasa ujian pembakaran tekanan tinggi, manakala kebocoran luaran dihadkan kepada 50 ml\/min dalam tempoh yang sama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piawaian mengukur empat kawasan prestasi kritikal: kebocoran melalui tempat duduk semasa pembakaran, kebocoran luaran semasa tempoh pembakaran dan penyejukan, kebocoran melalui tempat duduk selepas penyejukan, dan kebolehkendalian injap selepas pendedahan kebakaran. Pengukuran ini mengesahkan bahawa injap mengekalkan fungsi utamanya walaupun selepas kerosakan kebakaran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Untuk <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/what-is-industrial-gate-valve\/\">injap pintu industri<\/a>, yang biasanya dinyatakan untuk perkhidmatan pengasingan, memenuhi kriteria kebocoran ini adalah penting untuk mencegah pelepasan cecair berbahaya semasa kecemasan kebakaran.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qualification_and_Coverage_Rules\"><\/span><strong>Peraturan Kelayakan dan Perlindungan<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Satu kelebihan ISO 10497 ialah menguji satu saiz injap melayakkan berbilang saiz dan penarafan tekanan yang berkaitan, mengurangkan kos ujian sambil mengekalkan piawaian keselamatan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ujian injap DN 50 melayakkan semua injap yang lebih kecil dengan reka bentuk yang sama. Sebaliknya, menguji injap yang lebih besar boleh melayakkan injap yang lebih kecil dalam had tertentu. Untuk penarafan tekanan, injap yang diuji melayakkan kelas tekanan yang lebih tinggi sehingga dua kali ganda penarafannya, dengan batasan khusus yang digariskan dalam jadual kelayakan standard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kelayakan bahan berfungsi dengan cara yang sama. Menguji injap keluli ferit boleh melayakkan bahan austenit atau dupleks dengan ujian jarak pertengahan tambahan. Pendekatan ini menyedari bahawa bahan yang berbeza mungkin bertindak balas secara berbeza terhadap pendedahan kebakaran sambil memastikan ujian praktikal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Practical_Applications_for_Valve_Selection\"><\/span><strong>Aplikasi Praktikal untuk Pemilihan Injap<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pensijilan ISO 10497 menjadi penting apabila memilih injap untuk persekitaran mudah kebakaran seperti kilang penapisan, loji kimia dan platform luar pesisir. Piawaian ini membantu jurutera menentukan injap yang sesuai untuk sistem penutupan kecemasan, pengasingan proses dan fungsi keselamatan kritikal yang lain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apabila menjalankan secara terperinci <a href=\"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/blog\/a-complete-guide-to-test-a-swing-type-check-valve\/\">prosedur ujian injap<\/a>, ujian kebakaran menambah satu lagi pemeriksaan keselamatan melangkaui ujian operasi standard. Ini amat penting untuk injap sehala dalam sistem air kebakaran, di mana operasi yang boleh dipercayai semasa kecemasan adalah kritikal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pensijilan selamat kebakaran juga mempengaruhi penjadualan penyelenggaraan dan prosedur tindak balas kecemasan, kerana pengendali kemudahan boleh mempunyai keyakinan terhadap prestasi injap semasa kejadian kebakaran.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Manufacturing_Excellence_for_Fire_Safe_Applications\"><\/span><strong>Kecemerlangan Pembuatan untuk Aplikasi Selamat Kebakaran<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Di Xintai Valve, proses pembuatan kami termasuk pertimbangan keselamatan kebakaran dari reka bentuk hingga ujian. Dengan lebih 25 tahun pengalaman dalam pembuatan injap, kami memahami kepentingan prestasi selamat kebakaran untuk melindungi kakitangan dan kemudahan. Sistem kawalan kualiti kami memastikan bahawa injap berkadar api memenuhi kedua-dua keperluan ISO 10497 dan piawaian keselamatan pelanggan khusus untuk aplikasi industri yang menuntut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><br><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ISO 10497 fire safe valve testing is an international standard that specifies fire testing requirements for valves. This standard shows you how to test whether a valve can contain pressure during and after fire exposure, ensuring safety in facilities where fire is a risk. Purpose and Scope of ISO 10497 The standard addresses a critical [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13708,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-13707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13707"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13709,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13707\/revisions\/13709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xintaivalves.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}