Índice
AlternarDiferentes tipos de válvulas são necessários em seu sistema por diferentes razões. A distinção entre uma válvula lug e uma válvula flangeada depende de como elas são instaladas.
Ao selecionar um válvula borboleta com flange dupla ou uma válvula lug, considere as principais despesas de longo prazo. Você deve avaliar tanto os custos de instalação iniciais quanto as despesas futuras de manutenção.
Este artigo compara ambos os tipos em termos de instalação, manuseio de pressão, dimensionamento e adequação à aplicação.
O Que É uma Válvula Borboleta Dupla Flangeada?

Uma válvula de flange duplo ou excêntrica dupla possui flanges integrais em ambas as extremidades. Estas são aparafusadas diretamente às flanges da tubulação adjacente.
Há um disco rotativo ao longo de um eixo que regula o fluxo de fluido. A pressão é distribuída uniformemente sobre todo o disco devido aos flanges.
O corpo é geralmente feito de ferro dúctil, aço fundido WCB e aço inoxidável. Válvula borboleta de flange duplo fabricantes produzir estas válvulas de acordo com os padrões dimensionais ANSI, DIN, API e JIS.
O Que Torna a Válvula Borboleta de Flange Único Diferente?
Este projeto difere de uma válvula borboleta de flange único (tipo wafer). Uma válvula wafer não possui flange integral. Ela depende de flanges de tubulação adjacentes para compressão.
Não são necessários parafusos passantes. Um lado da tubulação pode ser desparafusado e removido sem perturbar o outro. Isso torna as válvulas tipo lug adequadas para serviço em extremidade morta.
Os materiais de sede incluem EPDM e PTFE, que lidam com meios corrosivos ou quimicamente ativos. Ferro fundido dúctil, WCB e aço inoxidável são os materiais do corpo, que são semelhantes ao tipo de flange duplo.
A faixa de tamanho típica varia de DN50 (2″) a DN600 (24″). As válvulas lug pesam menos do que os equivalentes de flange duplo do mesmo diâmetro.
Principais Diferenças Estruturais em Resumo
A tabela abaixo resume as diferenças estruturais e operacionais críticas.
| Recurso | Válvula Borboleta Excêntrica Dupla | Válvula Borboleta Tipo Lug |
| Método de conexão | Flanges integrais são aparafusados a ambos os flanges da tubulação | Lugs roscados são aparafusados independentemente a cada flange |
| Serviço em extremidade morta | Não recomendado sem modificação | Sim, um lado pode ser isolado |
| Peso do corpo | Dimensão face a face mais pesada e maior | Perfil mais leve e compacto |
| Padrão de parafusos | Parafusos de borboleta com flange dupla: conjunto completo de parafusos prisioneiros através de ambas as flanges | Parafusos separados em cada orelha, sem necessidade de parafusos passantes |
| Padrões | ANSI, DIN, API, JIS. Veja o dimensões da válvula borboleta de flange dupla no produto válvula borboleta duplamente flangeada catálogo | Os mesmos padrões se aplicam; uma dimensão face a face mais curta |
Classificações de Pressão: Qual Válvula Suporta Mais?
O desempenho sob pressão é frequentemente o fator decisivo entre esses dois tipos de válvulas. Os engenheiros devem verificar as classificações antes de finalizar as especificações.
Os projetos de válvulas com flange dupla suportam maior estresse mecânico porque as flanges integrais distribuem a carga uniformemente por toda a face. Isso melhora a consistência da vedação sob condições de alta pressão.
Essas válvulas são adequadas para serviços de alta pressão, alta temperatura e corrosivos. As aplicações comuns incluem transmissão de petróleo e gás, tubulações de água de grande diâmetro e geração de energia.
As válvulas tipo orelha funcionam bem em serviços de baixa a média pressão. As classificações de pressão podem diminuir quando usadas em aplicações de extremidade morta. Sempre verifique a pressão nominal em relação às condições reais do sistema.
Para diâmetros de tubulação acima de DN400, a válvula borboleta dupla excêntrica oferece maior estabilidade estrutural. Revise o PDF da válvula borboleta com flange dupla do seu fornecedor para tabelas de redução de pressão-temperatura.
Tamanhos, Dimensões e Parafusos da Válvula Borboleta Dupla Flangeada

Os compradores devem sempre confirmar o dimensionamento e avaliar o certificado catálogo de válvula borboleta com flange dupla antes de encomendar. Isso ajuda a prevenir incompatibilidades dispendiosas durante a aquisição.
Tamanhos de válvulas borboleta de flange dupla geralmente variam de DN50 (2″) a DN2000 (80″) para grandes projetos de infraestrutura.
As dimensões face a face seguem a ANSI B16.10, EN 558 Série 13/14, ou Padrões de API. Flange dupla dimensões da válvula borboleta variam de acordo com a classe de pressão e o diâmetro nominal. Uma PDF da válvula borboleta com flange dupla folha de dados do seu fornecedor fornece a tabela dimensional completa.
Para referência rápida, exemplos de face a face ANSI incluem:
- DN80 (3″): aprox. 216 mm (8,5″)
- DN150 (6″): aprox. 368 mm (14,5″)
- DN200 (8″): aprox. 444 mm (17,5″)
Parafusos de válvulas borboleta de flange dupla requerem prisioneiros e porcas para fixar ambas as flanges simultaneamente. O diâmetro do círculo de parafusos, a contagem de parafusos e o tamanho dos parafusos seguem os padrões aplicáveis da ANSI Classe 150/300 ou PN10/PN16.
Válvulas tipo lug usam parafusos mais curtos e separados que rosqueiam em cada lug. Menos parafusos significam desmontagem mais rápida durante a manutenção.
Comparação de Instalação e Manutenção
O custo total do projeto é determinado pela facilidade com que uma válvula pode ser instalada. Ambos os tipos de válvulas exigem abordagens diferentes para preparação do local e planejamento de manutenção.
A instalação de uma válvula tipo flange duplo requer alinhamento preciso das flanges em ambos os lados antes do aperto de todo o conjunto de parafusos. O resultado é uma montagem rígida e à prova de vazamentos, construída para serviço permanente.
Válvulas tipo lug são aparafusadas independentemente a cada flange. As equipes podem remover a tubulação a jusante sem interromper a pressão a montante. Isso simplifica sistemas que exigem substituição frequente de componentes.
Do ponto de vista de custo, as válvulas tipo lug têm menor custo unitário e pesam menos. A válvula flange duplo tem um preço mais alto, mas oferece desempenho consistente em serviços exigentes e de ciclo longo.
Qual Tipo de Válvula se Adapta ao Seu Sistema?

A seleção entre os dois tipos de válvulas depende das condições específicas da aplicação.
A lista de verificação abaixo ajuda as equipes de projeto a tomar uma decisão confiante e pronta para especificações.
Escolha uma válvula de flange duplo quando:
- A pressão ou temperatura operacional excede a faixa nominal do tipo lug.
- O diâmetro da tubulação é DN400 ou maior, como infraestrutura de água ou óleo e gás linhas de transmissão.
- A instalação é permanente e o acesso de manutenção é infrequente.
- As especificações do projeto exigem documentação das dimensões da válvula borboleta flange duplo de acordo com os padrões ANSI, DIN ou API.
Escolha uma válvula borboleta tipo lug quando:
- Manutenção, inspeção ou substituição frequente da válvula é necessária.
- O isolamento em extremidade morta ou no final da linha é um requisito do sistema.
- Restrições de orçamento ou peso se aplicam, especialmente para aplicações de menor diâmetro e pressão moderada.
- O ambiente do sistema inclui HVAC, industrial leve, processamento químico ou tratamento de água.

Conclusão
Escolhendo entre um válvula borboleta com flange dupla e um tipo de lingueta se resume a quatro fatores-chave. Você deve avaliar a classificação de pressão, o tipo de instalação, a frequência de manutenção e a conformidade dimensional.
Instalações de alta pressão, grande diâmetro e permanentes exigem o design de flange dupla. Aplicações econômicas, de manutenção intensiva ou de serviço de extremidade morta exigem o tipo de lingueta.
Válvulas Xintai fabrica válvulas borboleta industriais desde 1998. Os produtos estão em conformidade com os padrões ISO 9001, API, CE, ANSI, DIN, JIS e BS. A empresa opera seis bases de produção em toda a China, com uma oficina de 58.000 m² e uma produção anual de mais de 270.000 válvulas.
Também fornecemos para empresas de engenharia, compradores de projetos e distribuidores em quase 40 países. Os clientes incluem grandes operadoras na América do Norte, América do Sul, Europa e Oriente Médio.












