Índice
AlternarO cêntrica válvula borboleta é uma válvula de quarto de volta com haste e disco centralizados que fornece controle de fluxo liga/desliga em sistemas de tubulação industrial. Também é conhecida como válvula borboleta concêntrica, de linha central ou de deslocamento zero.
Sua operação simples de quarto de volta é o motivo pelo qual é usada principalmente em tratamento de água, geração de energia e indústrias de processamento químico.
Este guia fornece informações sobre o projeto de válvulas borboleta concêntricas, sua função, tipos, vantagens e áreas onde podem ser usadas com sucesso.
Como Funciona uma Válvula Borboleta Cêntrica

Uma válvula concêntrica ou excêntrica funciona com uma operação simples de um quarto de volta e um design direto. Conhecer este princípio de funcionamento ajuda a adequar a válvula à condição de serviço correta.
Esta configuração de deslocamento zero apresenta três componentes alinhados em um único eixo central: a haste, o disco e o corpo da válvula. Como este alinhamento concêntrico serve como sua característica estrutural definidora, ela é classificada como uma válvula borboleta concêntrica ou de deslocamento zero.
O disco é montado em um eixo centralizado e fica diretamente no caminho do fluxo. Girar o eixo 90 graus move o disco de totalmente aberto (paralelo ao fluxo) para totalmente fechado (perpendicular ao fluxo).
Na posição fechada, o disco comprime contra um anel de sede elastomérico resiliente. O anel de sede deforma-se ligeiramente sob pressão. Esta deformação elástica cria uma vedação estanque que impede vazamentos.
Esta deformação elástica resulta em um fechamento bidirecional estanque e sem vazamentos, certificado pelas normas de teste API 598. Também é conhecida como válvula borboleta com sede resiliente devido a este design de sede elastomérica.
Tipos de Válvulas Borboleta Cêntricas por Conexão de Extremidade

Existem três tipos principais de conexões de extremidade que atendem a diferentes necessidades de instalação e serviço. Escolher o tipo certo afeta o custo de instalação, o acesso de manutenção e o desempenho a longo prazo.
Válvula Borboleta Tipo Wafer
A válvula borboleta tipo wafer encaixa-se entre duas flanges de tubulação usando parafusos passantes. O corpo da válvula não possui flanges integradas. Isso mantém o design compacto e leve.
O tipo wafer é a opção mais econômica para serviço geral. Padrão Dimensões da válvula borboleta tipo wafer seguem API 609, BS EN 558-1 e ASME B16.10. A faixa de tamanho abrange de DN 40 a DN 600.
Válvula Borboleta Tipo Lug
O válvula borboleta tipo lug possui insertos roscados fundidos no corpo da válvula. Cada flange de tubulação é aparafusada à válvula independentemente. Isso permite que um lado da tubulação seja removido sem perturbar o outro lado.
É adequada para serviço em extremidade morta e sistemas que exigem remoção periódica da tubulação a jusante. Plantas de processo e redes de distribuição de água usam este tipo com frequência.
Válvula Borboleta Dupla Flangeada
O válvula borboleta com flange dupla possui flanges integradas em ambas as extremidades. Ela é aparafusada diretamente às flanges de tubulação correspondentes. O corpo mais pesado é adequado para tamanhos de tubulação maiores e condições de serviço mais exigentes. Isso é totalmente diferente de uma válvula borboleta de deslocamento duplo, que será discutida na próxima seção.
Redes de água, circuitos de resfriamento de usinas de energia e tubulações industriais de grande diâmetro usam este tipo. Solicite o catálogo de válvula borboleta com flange dupla da Xintai Valve para detalhes de configuração.
Quais são as Diferenças Entre uma Válvula Borboleta Cêntrica vs. Dupla Excentricidade?
A principal diferença entre uma válvula borboleta concêntrica e uma com deslocamento duplo está no alinhamento da haste ou do disco.
Conhecer as principais diferenças economiza tempo e evita erros de especificação dispendiosos.
- Válvula borboleta concêntrica ou de deslocamento zero: A haste alinha-se com as linhas centrais do disco e do corpo. A sede é um material elastomérico macio. Lida com classes de pressão padrão: PN 6, PN 10, PN 16 e Classe 150. Adequa-se a líquidos e gases limpos ou levemente corrosivos.
- Válvula borboleta com deslocamento duplo: A haste tem dois deslocamentos em relação à linha central do disco. A sede é de metal ou PTFE. Lida com pressões mais altas, temperaturas elevadas e meios abrasivos. Custa mais, mas prolonga a vida útil em condições exigentes.
A manual da válvula borboleta concêntrica geralmente cobre a operação de quarto de volta usando uma alavanca manual ou caixa de engrenagens. A base de montagem ISO 5211 acomoda atuadores elétricos, pneumáticos e hidráulicos.
Especificações de Projeto e Materiais
Esses parâmetros definem o envelope operacional de uma válvula borboleta padrão concêntrica ou de deslocamento zero. Use-os para verificar a compatibilidade com seu sistema de tubulação antes de especificar.
| Parâmetro | Valor |
| Faixa de tamanho | DN 40 a DN 600 |
| Classificação de pressão | PN 6 / PN 10 / PN 16 / Classe 150 |
| Padrão de design | API 609 / BS EN 593 / IS: 13095 |
| Dimensão Face a Face. | API 609 / BS EN 558-1 / ASME B16.10 |
| Padrão de Teste | API 598 / BS EN 12266 Parte 1 |
| Montagem do Atuador | ISO 5211 |
| Furação da Flange | ASME B16.5 |
Materiais do corpo e disco: Ferro fundido, ferro dúctil (revestido com nylon ou epóxi), CF8, CF8M.
Materiais da sede: EPDM, NBR, Viton, silicone, PTFE, Hypalon e Neoprene. Selecione o material da sede com base no fluido e suas propriedades químicas.
Design do fuso: Haste à prova de sopro. Impede a ejeção da haste sob pressão. Permite a desmontagem segura da válvula.
Retenção da sede: O design da sede com travamento central elimina o movimento da sede durante a assentamento e desassentamento do disco.
Quais são os Pontos Fortes e Fracos das Válvulas Cêntricas/Concêntricas?
Para ajudar os compradores a fazer escolhas informadas, aqui está uma comparação das vantagens e desvantagens das válvulas borboleta concêntricas ou de deslocamento zero.
| Vantagens | Desvantagens |
| Corpo compacto e leve. Reduz os requisitos de suporte da tubulação e a mão de obra durante a instalação. | O design de vedação macia limita o serviço às classes de pressão PN 6 a PN 16 / Classe 150. |
| Baixo torque de operação. Permite atuadores menores e de menor custo. | Não recomendado para vapor de alta temperatura sem a seleção correta do material da sede. |
| Poucas partes móveis. Reduz a frequência de manutenção e o custo total do ciclo de vida. | O disco permanece no caminho do fluxo quando aberto. Isso cria uma queda de pressão pequena, mas mensurável. |
| Bloqueio bidirecional. Veda em ambas as direções de fluxo. | |
| Ampla gama de materiais de sede. Lida com a maioria de líquidos, gases e pós. | |
| Furo do corpo dimensionado para a linha. Maximiza o fluxo e minimiza a queda de pressão. | |
| Atende tanto a funções de isolamento on/off quanto a funções de estrangulamento/controle de fluxo. |
Onde as Válvulas Concêntricas ou Cêntricas são Usadas na Indústria?

O válvula borboleta concêntrica atende a uma ampla gama de indústrias. Sua adaptabilidade a diferentes mídias, tamanhos de tubulação e métodos de atuação impulsiona a ampla adoção.
Estas válvulas são usadas principalmente em:
- Tratamento de água e esgoto: Coagulação, sedimentação, filtração e desinfecção. Lida com altas vazões com bloqueio hermético.
- Geração de energia: Sistemas de água de resfriamento, tubulações de condensado e serviços auxiliares.
- Processamento químico e petroquímico: Opções de sede em PTFE e Viton resistem a mídias químicas agressivas.
- Sistemas HVAC: Distribuição de água gelada, água quente e vapor em unidades de tratamento de ar e dutos.
- Proteção contra incêndio: Redes de hidrantes de água, sistemas de aspersão e sistemas de supressão de espuma.
- Mineração e processamento mineral: Manuseio de polpa com disco de aço inoxidável de alto cromo ou CF8M e seleção de sede resistente à corrosão.
Como Selecionar a Válvula Borboleta Cêntrica ou de Linha Central Correta
Use esta lista de verificação guiada para ajudar a combinar a válvula certa com seu sistema. Isso ajudará a evitar erros de incompatibilidade e a prevenir manutenções ou substituições dispendiosas.
- Qual é o tipo de mídia? É líquido, gás, polpa ou pó?
- Quais são a pressão e a temperatura de operação? Confirme a classificação PN necessária e a compatibilidade do material da sede.
- Qual é o tipo de conexão da tubulação? É wafer, lug ou flange duplo?
- Quais são o tamanho da tubulação (DN) e as dimensões face a face? Sempre consulte as dimensões da válvula borboleta tipo wafer no catálogo de produtos.
- Qual é o método de atuação? É um alavanca manual, caixa de engrenagens, atuador elétrico, pneumático ou hidráulico?
- Verifique a compatibilidade química: Certifique-se de selecionar o material do assento com base nas propriedades químicas do meio.
Aplicação Industrial: Solução OEM confiável para processamento químico, tratamento de água, instalações farmacêuticas e industriais.
Conclusão
A válvula borboleta concêntrica, de zero deslocamento ou de linha central é adequada para sistemas industriais devido ao seu design simples, baixo custo operacional e ampla faixa de aplicação. Ela manuseia meios de água, gás, químicos e em pó nas classes de pressão mais comuns.
Válvula Xintai projeta válvulas borboleta de acordo com as normas API 609, BS EN 593, API 598, ASME B16.10 e ISO 5211. Esses tipos de válvulas borboleta incluem concêntricas, dupla excêntrica, e válvulas borboleta excêntricas triplas












