Índice
AlternarAs válvulas borboleta são válvulas de quarto de volta amplamente utilizadas em controle de fluxo aplicações industriais.
Existem seis critérios a serem levados em consideração ao selecionar uma válvula apropriada para o seu projeto. Sendo um engenheiro de compras, você precisa avaliar o tipo de fluido, pressão/temperatura, aplicação da válvula, dimensões da válvula, compatibilidade com materiais e método de operação da válvula.
Esse guia de seleção de válvula borboleta fornece aos gerentes de compras e engenheiros uma estrutura clara. Abrange peças da válvula, tipos de conexão, materiais da sede e condições de operação.
Quais são os Componentes de uma Válvula Borboleta?
Cada tipo de válvula borboleta possui os mesmos cinco componentes principais. Conhecer as diferentes peças da válvula borboleta evita erros de especificação e reparos ou substituições dispendiosas.
Estude o diagrama abaixo para ajudá-lo a entender como os diferentes componentes funcionam:

Tipos de Válvulas Borboleta por Estilo de Corpo e Conexão
O estilo de conexão determina como a válvula é montada em sua tubulação. Também afeta o acesso de manutenção e a capacidade de pressão.
Existem três tipos de corpo padrão, mais dois designs excêntricos de alto desempenho para serviços exigentes.
Válvula Borboleta Wafer

O válvula borboleta tipo wafer fica entre duas flanges de tubulação. Parafusos passantes o prendem no lugar.
É o projeto mais leve e econômico. Ideal para tratamento de água, processamento de alimentos e linhas de transferência química. No entanto, não é adequado para serviço em extremidade morta. Ambas as flanges devem permanecer no lugar.
Este tipo de válvula também é conhecido como válvula BF. “BF” é uma abreviação de “Butterfly” (Borboleta). No entanto, diferentes fabricantes têm significados diferentes dependendo do contexto de sua indústria.
Uma válvula borboleta tipo lug possui insertos roscados no corpo da válvula que aceitam parafusos de cada flange independentemente. Isso permite a remoção da tubulação a jusante sem perturbar a válvula.
Válvulas tipo lug são usadas onde o acesso de manutenção é frequente ou onde o isolamento em extremidade morta é necessário.
Válvula Borboleta Flangeada
Uma válvula borboleta flangeada possui flanges integrais que se conectam diretamente às flanges de tubulação correspondentes. Este projeto suporta classificações de pressão e temperatura mais altas.
Este projeto é preferido para refinarias, gasodutos petroquímicos e processos industriais de alto ciclo.
Projetos Duplo Excêntrico e Triplo Excêntrico

Válvulas duplo excêntricas (duplo descentralizado) reduzem o desgaste do assento e são adequadas para estrangulamento em pressões de até Classe 300.
Válvulas triplo excêntricas usam vedação metal-metal. Elas lidam com vapor, gás de combustão e meios abrasivos em temperaturas de até 600°C. Essas válvulas se alinham com tipos de assento de válvula borboleta que requerem assentos de liga de face dura em vez de materiais elastoméricos.
Tipos de Sede de Válvula Borboleta e Tabela de Compatibilidade de Material da Sede
O assento cria a vedação primária entre o disco e o corpo da válvula. O material incorreto do assento causa falha prematura, vazamentos ou contaminação química.
Cinco materiais de sede cobrem a maioria das aplicações industriais. Cada um tem um teto de temperatura definido e um perfil de compatibilidade química.
Esse Tabela de compatibilidade de materiais de sede de válvula borboleta é um ponto de partida. Para ácidos concentrados ou serviço de mídia mista, solicite uma revisão de compatibilidade de material do seu fornecedor de válvulas.
Tabela de Compatibilidade de Materiais de Sede de Válvula Borboleta
| Material do Assento | Faixa de temperatura | Mídia Compatível | Evitar | Classe de Pressão |
| EPDM | -20°C a +120°C | Água, vapor, produtos químicos leves | Óleos, solventes | PN10–PN16 |
| NBR (Nitrila) | -20°C a +80°C | Óleo, gás, combustíveis | Ácidos, ozônio | PN10–PN16 |
| PTFE | -40°C a +180°C | Produtos químicos, ácidos, mídia corrosiva | Abrasivos | PN10–PN25 |
| Viton (FKM) | -20°C to +200°C | Solvents, acids, high-temp fluids | Ketones | PN10–PN25 |
| Metal (Stainless / Alloy) | Up to +600°C | Steam, high-temp gas, abrasive slurries | — | Classe 150–600 |
PTFE seat temperature range: -40°C to +180°C (356°F). PTFE resists virtually all acids, solvents, and corrosive chemicals. It is the standard choice for chemical processing and high-purity pharmaceutical lines.
EPDM is the workhorse seat for water and steam service up to 120°C. NBR handles hydrocarbon media well but degrades quickly in acid or ozone exposure.
Viton (FKM) extends the working ceiling to 200°C. Use it for hot solvents and aggressive chemical service where PTFE seat limitations apply.
Metal seats (stainless or Stellite-overlay alloy) are specified for triple-eccentric valves in high-temperature steam, power generation, and abrasive slurry lines.
Cinco Influências Chave para a Seleção Correta da Válvula Borboleta
If you want your industrial piping system to run efficiently, follow this checklist for all your projects.
- Fluid Characteristics. Identify temperature, pressure, viscosity, and chemical composition. Confirm whether the media contains solids or abrasive particles. These factors set both body material and seat material requirements.
- Operating Pressure and Pressure Class. Match the valve pressure rating to the system design pressure. Common ratings: PN10, PN16, PN25, Class 150, and Class 300. Always include a safety margin above peak operating pressure.
- Pipeline Size and Flow Rate. Valve bore must match pipe bore. Undersized valves create excessive pressure drop. Oversized valves lose throttling control at low flow.
- End Connection Standard. Confirm the flange drilling pattern: ANSI/ASME B16.5, DIN EN 1092-1, JIS B2220, or BS 4504. Mismatched standards require adapters and create leak points.
- Actuation and Control Requirements. High-cycle or remote-controlled lines need pneumatic or electric actuators with ISO 5211 mounting pads and positioners. Low-cycle manual service uses a handwheel or gear operator.
Como Combinar as Especificações da Válvula Borboleta com Sua Indústria

There are very big differences in valve specifications depending on which industry you work in. The same valve type may require different seat, disc, or actuator types.
Below are real-world applications of butterfly valves:
Óleo e gás
Specify triple-eccentric or deslocamento duplo valves with metal seats. API 609 compliance is mandatory. Working pressures often reach Class 300 or Class 600.
You may be aware of the XXV valve, which is a safety-critical emergency shutdown valve used in oil & gas, chemical plants, and industrial facilities. The “XXV” designation represents a valve tagging system that clearly reflects function and safety criticality.
Tratamento de água
Wafer valves with EPDM seats handle municipal water service. Specify NSF/ANSI 61 certification for potable water contact. Verify leakage class per EN 12266-1.
Processamento Químico
PTFE-lined or PTFE-seated valves are standard. The PTFE seat temperature range de -40°C a +180°C cobre a maioria das linhas de processo químico. Especifique um design de disco de passagem total para eliminar zonas mortas.
Alimentos e bebidas
Os materiais do assento e do disco devem atender à conformidade de contato com alimentos FDA 21 CFR ou EU 1935/2004. Especifique acabamentos de superfície lisos (Ra ≤ 0,8 μm) para limpeza CIP/SIP.
HVAC e serviços de construção
Válvulas tipo wafer com assentos de EPDM cobrem a maioria dos circuitos de água gelada e água quente. Selecione válvulas com classificação PN10 ou PN16. Baixo peso e dimensões compactas face a face reduzem o custo de instalação.

Conclusão
O guia de seleção de válvula borboleta ajuda engenheiros e equipes de compras a adequar a válvula ao sistema.
O meio fluido, a temperatura, a classificação de pressão, o tipo de conexão e o tipo de atuação são os fatores que determinarão a válvula a ser usada para sua aplicação. Todos esses critérios devem ser atendidos ao comprar quaisquer válvulas.
Válvula Xintai fabrica de acordo com os padrões de gestão de qualidade ISO 9001. Nossos produtos possuem marcação CE e são fabricados de acordo com os padrões API, ANSI, DIN, JIS e BS. Isso significa que as válvulas Xintai se encaixam em sistemas de tubulação internacionais sem hardware de conversão ou adaptadores personalizados.












