В вашей системе требуются различные типы клапанов по разным причинам. Различие между клапаном типа "lug" и фланцевым клапаном зависит от способа их установки.
При выборе дисковый затвор с двойным фланцем или клапан типа "lug", рассмотрите ключевые долгосрочные расходы. Вы должны оценить как первоначальные затраты на установку, так и будущие расходы на техническое обслуживание.
В этой статье сравниваются оба типа по установке, работе под давлением, размерам и соответствию применению.
Что такое двухфланцевый дисковый затвор?
Двухфланцевый или двухэксцентриковый клапан имеет встроенные фланцы на обоих концах. Они напрямую прикручиваются к соседним фланцам трубопровода.
Имеется вращающийся диск вдоль оси, который регулирует поток жидкости. Давление равномерно распределяется по всему диску благодаря фланцам.
Корпус обычно изготавливается из высокопрочного чугуна, литой стали WCB и нержавеющей стали. Двуфланцевый дисковый затвор производители производить эти клапаны в соответствии со стандартами размеров ANSI, DIN, API и JIS.
Чем отличается однофланцевый дисковый затвор?
Эта конструкция отличается от однофланцевого дискового затвора (тип wafer). Клапан wafer не имеет встроенного фланца. Вместо этого он полагается на соседние фланцы трубопровода для сжатия.
Сквозные болты не требуются. Одну сторону трубопровода можно отвинтить и снять, не затрагивая другую. Это делает клапаны типа lug подходящими для работы в тупиковых условиях.
Материалы седла включают EPDM и PTFE, которые подходят для работы с агрессивными или химически активными средами. Чугун, WCB и нержавеющая сталь являются материалами корпуса, которые аналогичны двуфланцевому типу.
Типичный диапазон размеров варьируется от DN50 (2″) до DN600 (24″). Клапаны lug весят меньше, чем двуфланцевые аналоги того же диаметра.
Ключевые структурные различия вкратце
Таблица ниже обобщает критические структурные и эксплуатационные различия.
| Особенность | Двойной эксцентриковый клапан-бабочка | Клапан-бабочка с выступом |
| Метод соединения | Встроенные фланцы прикручиваются к обоим фланцам трубопровода | Резьбовые ушки прикручиваются независимо к каждому фланцу |
| Тупиковое обслуживание | Не рекомендуется без модификации | Да, одну сторону можно изолировать |
| Вес корпуса | Более тяжелое, большее расстояние между фланцами | Более легкий, более компактный профиль |
| Схема болтового соединения | Болтовое соединение двухфланцевого дискового затвора: полный комплект шпилек через оба фланца | Отдельные болты в каждую проушину, сквозные болты не требуются |
| Стандарты | ANSI, DIN, API, JIS. См. таблице размеров двухфланцевых дисковых затворов в продукте двухфланцевый дисковый затвор каталог | Применяются те же стандарты; меньшее расстояние между фланцами |
Номинальные давления: какой клапан выдерживает больше?
Рабочие характеристики по давлению часто являются решающим фактором при выборе между этими двумя типами клапанов. Инженеры должны проверить номинальные значения перед окончательным утверждением спецификаций.
Конструкции двухфланцевых клапанов выдерживают более высокие механические нагрузки, поскольку интегрированные фланцы равномерно распределяют нагрузку по всей поверхности. Это улучшает стабильность уплотнения в условиях высокого давления.
Эти клапаны подходят для работы при высоком давлении, высокой температуре и в агрессивных средах. Типичные области применения включают транспортировку нефти и газа, магистральные водопроводы большого диаметра и производство электроэнергии.
Проушинные клапаны хорошо работают при низком и среднем давлении. Номинальные значения давления могут снижаться при использовании в тупиковых приложениях. Всегда проверяйте номинальное давление в соответствии с фактическими условиями системы.
Для трубопроводов диаметром более DN400 двухэксцентриковый дисковый затвор обеспечивает большую структурную стабильность. Ознакомьтесь с PDF-файлом двухфланцевого дискового затвора от вашего поставщика для таблиц снижения мощности в зависимости от давления и температуры.
Размеры, габариты и болтовые соединения двухфланцевого дискового затвора
Покупатели всегда должны подтверждать размеры и оценивать сертифицированные каталог дисковых задвижек с двойным фланцем before ordering. This helps prevent costly mismatches during procurement.
Double-flanged butterfly valve sizes typically range from DN50 (2″) to DN2000 (80″) for large infrastructure projects.
Face-to-face dimensions follow ANSI B16.10, EN 558 Series 13/14, or стандарты API. Double-flanged butterfly valve dimensions vary by pressure class and nominal bore. A PDF-файлом двухфланцевого дискового затвора datasheet from your supplier provides the full dimensional table.
For quick reference, ANSI face-to-face examples include:
- DN80 (3″): approx. 216 mm (8.5″)
- DN150 (6″): approx. 368 mm (14.5″)
- DN200 (8″): approx. 444 mm (17.5″)
Double-flanged butterfly valve bolting requires stud bolts and nuts to secure both flanges simultaneously. The bolt circle diameter, bolt count, and bolt size follow the applicable standards of ANSI Class 150/300 or PN10/PN16.
Lug-type valves use shorter, separate bolts that thread into each lug. Fewer bolts mean faster disassembly during maintenance.
Сравнение установки и обслуживания
The total project cost is determined by how easily a valve can be installed. Both valve types require different approaches to site preparation and maintenance planning.
Installing a double-flanged valve type requires precise flange alignment on both sides before torquing the full bolt set. The result is a rigid, leak-proof assembly built for permanent service.
Lug-type valves bolt independently to each flange. Teams can remove downstream piping without disrupting upstream pressure. This simplifies systems requiring frequent component replacement.
From a cost perspective, lug-type valves carry lower unit cost and weigh less. The double flanged valve commands a higher price but delivers consistent performance in demanding, long-cycle service.
Какой тип клапана подходит для вашей системы?
Selection between two valve types depends on specific application conditions.
The checklist below helps project teams make a confident, spec-ready decision.
Выбирайте двухфланцевый клапан, когда:
- Operating pressure or temperature exceeds the lug type’s rated range.
- Pipeline diameter is DN400 or larger, such as water infrastructure or нефть и газ transmission lines.
- Installation is permanent, and maintenance access is infrequent.
- Project specs require documented double-flanged butterfly valve dimensions per ANSI, DIN, or API standards.
Выбирайте дисковый затвор типа "lug", когда:
- Frequent maintenance, inspection, or valve replacement is required.
- Dead-end or end-of-line isolation is a system requirement.
- Budget or weight constraints apply, especially for smaller-bore, moderate-pressure applications.
- The system environment includes HVAC, light industrial, chemical processing, or очистка воды.
Заключение
Выбирая между дисковый затвор с двойным фланцем и тип с проушинами сводится к четырем ключевым факторам. Вы должны оценить номинальное давление, тип установки, частоту обслуживания и соответствие размерам.
Высокое давление, большой диаметр и постоянные установки требуют конструкции с двойным фланцем. Бюджетные, требующие интенсивного обслуживания или тупиковые применения требуют типа с проушинами.
Синтай Клапаны производит промышленные дисковые затворы с 1998 года. Продукция соответствует стандартам ISO 9001, API, CE, ANSI, DIN, JIS и BS. Компания управляет шестью производственными базами по всему Китаю, с мастерской площадью 58 000 кв.м и годовым объемом производства более 270 000 клапанов.
Мы также поставляем инжиниринговые компании, проектных покупателей и дистрибьюторов примерно в 40 странах. Среди клиентов — крупные операторы в Северной Америке, Южной Америке, Европе и на Ближнем Востоке.
