Butterfly valves are quarter-turn valves widely utilized in регулирование потока промышленные применения.
There are six criteria to be taken into account while selecting an appropriate valve for your project. Being a procurement engineer, you need to assess fluid type, pressure/temperature, valve application, valve dimensions, compatibility with materials, and valve operation method.
Этот butterfly valve selection guide gives procurement managers and engineers a clear framework. It covers valve parts, connection types, seat materials, and operating conditions.
What are the Components of a Butterfly Valve?
Each type of butterfly valve has the same five core components. Knowing the different butterfly valve parts prevents specification errors and costly repairs or replacements.
Study the diagram below to help you understand how the different components work:
Butterfly Valve Types by Body and Connection Style
Connection style determines how the valve mounts to your pipeline. It also affects maintenance access and pressure capability.
There are three standard body types, plus two high-performance eccentric designs for demanding service.
Вафельный клапан-бабочка
The дисковый поворотный клапан располагается между двумя фланцами. Сквозные болты зажимают его на месте.
Это самая легкая и экономичная конструкция. Лучше всего подходит для очистка воды, пищевой промышленности и линий транспортировки химикатов. Однако он не подходит для работы в тупике. Оба фланца должны оставаться на месте.
Этот тип клапана также называют BF клапан. “BF” — это сокращение от “Butterfly” (дисковый). Однако разные производители имеют разные значения в зависимости от отраслевого контекста.
Дисковый клапан с ушками имеет резьбовые вставки в корпусе клапана, которые принимают болты от каждого фланца независимо. Это позволяет снимать нижний трубопровод, не нарушая работу клапана.
Клапаны с ушками используются там, где часто требуется доступ для обслуживания или где требуется изоляция в тупике.
Фланцевый клапан-бабочка
Фланцевый дисковый клапан имеет встроенные фланцы, которые напрямую прикручиваются к соответствующим фланцам трубопровода. Эта конструкция выдерживает более высокое давление и температуру.
Эта конструкция предпочтительна для нефтеперерабатывающих заводов, нефтехимических трубопроводов и промышленных процессов с высоким числом циклов.
Двухэксцентриковые и трехэксцентриковые конструкции
Двухэксцентриковые (с двойным смещением) клапаны уменьшают износ седла и подходят для дросселирования при давлении до класса 300.
Трехэксцентриковые клапаны используют металлическое уплотнение. Они работают с паром, дымовыми газами и абразивными средами при температурах до 600°C. Эти клапаны соответствуют типам седел дисковых клапанов , которые требуют твердосплавных седел, а не эластомерных материалов.
Butterfly Valve Seat Types and Seat Material Compatibility Chart
Седло создает основное уплотнение между диском и корпусом клапана. Неправильный материал седла приводит к раннему выходу из строя, утечкам или химическому загрязнению.
Пять материалов седла покрывают большинство промышленных применений. Каждый имеет определенный температурный предел и профиль химической совместимости.
Этот Таблица совместимости материалов седла дискового затвора является отправной точкой. Для концентрированных кислот или смешанных сред запросите обзор совместимости материалов у вашего поставщика клапанов.
Таблица совместимости материалов седла дискового затвора
| Материал седла | Диапазон температур | Совместимые среды | Избегать | Pressure Class |
| EPDM | от -20°C до +120°C | Вода, пар, слабые химикаты | Масла, растворители | PN10–PN16 |
| NBR (Нитрил) | от -20°C до +80°C | Нефть, газ, топливо | Кислоты, озон | PN10–PN16 |
| ПТФЭ | от -40°C до +180°C | Химикаты, кислоты, агрессивные среды | Абразивы | PN10–PN25 |
| Viton (FKM) | -20°C to +200°C | Solvents, acids, high-temp fluids | Ketones | PN10–PN25 |
| Metal (Stainless / Alloy) | Up to +600°C | Steam, high-temp gas, abrasive slurries | — | Класс 150–600 |
PTFE seat temperature range: -40°C to +180°C (356°F). PTFE resists virtually all acids, solvents, and corrosive chemicals. It is the standard choice for chemical processing and high-purity pharmaceutical lines.
EPDM is the workhorse seat for water and steam service up to 120°C. NBR handles hydrocarbon media well but degrades quickly in acid or ozone exposure.
Viton (FKM) extends the working ceiling to 200°C. Use it for hot solvents and aggressive chemical service where PTFE seat limitations apply.
Metal seats (stainless or Stellite-overlay alloy) are specified for triple-eccentric valves in high-temperature steam, power generation, and abrasive slurry lines.
Five Key Influences for Right Butterfly Valve Selection
If you want your industrial piping system to run efficiently, follow this checklist for all your projects.
- Fluid Characteristics. Identify temperature, pressure, viscosity, and chemical composition. Confirm whether the media contains solids or abrasive particles. These factors set both body material and seat material requirements.
- Operating Pressure and Pressure Class. Сопоставьте номинальное давление клапана с расчетным давлением системы. Распространенные номинальные значения: PN10, PN16, PN25, Class 150 и Class 300. Всегда предусматривайте запас прочности выше пикового рабочего давления.
- Размер трубопровода и расход. Диаметр прохода клапана должен соответствовать диаметру прохода трубы. Недоразмеренные клапаны создают чрезмерное падение давления. Переразмеренные клапаны теряют регулирующий контроль при низком расходе.
- Стандарт присоединения. Подтвердите схему присоединения фланцев: ANSI/ASME B16.5, DIN EN 1092-1, JIS B2220 или BS 4504. Несоответствующие стандарты требуют переходников и создают точки утечки.
- Требования к приводу и управлению. Линии с высоким числом циклов или дистанционным управлением требуют пневматических или электрических приводов с монтажными площадками ISO 5211 и позиционерами. Ручное обслуживание с низким числом циклов использует маховик или редуктор.
How to Match Butterfly Valve Specifications to Your Industry
Существуют очень большие различия в спецификациях клапанов в зависимости от отрасли, в которой вы работаете. Один и тот же тип клапана может требовать различных типов седла, диска или привода.
Ниже приведены примеры применения дисковых затворов в реальных условиях:
Нефти и газа
Укажите трехэксцентриковые или двойной офсет клапаны с металлическими седлами. Соответствие стандарту API 609 обязательно. Рабочее давление часто достигает Class 300 или Class 600.
Возможно, вы знакомы с клапаном XXV, который является критически важным для безопасности клапаном аварийного отключения, используемым в нефтегазовой, химической промышленности и на промышленных предприятиях. Обозначение “XXV” представляет собой систему маркировки клапанов, которая четко отражает функцию и критичность для безопасности.
Очистка воды
Вафельные клапаны с EPDM-седлами подходят для муниципальных водопроводов. Указывайте сертификацию NSF/ANSI 61 для контакта с питьевой водой. Проверяйте класс герметичности согласно EN 12266-1.
Химическая обработка
Клапаны с PTFE-вкладышем или PTFE-седлами являются стандартными. PTFE seat temperature range от -40°C до +180°C охватывает большинство линий химических процессов. Укажите полнопроходную конструкцию диска, чтобы исключить застойные зоны.
Еда и напитки
Материалы седла и диска должны соответствовать требованиям FDA 21 CFR или EU 1935/2004 для контакта с пищевыми продуктами. Укажите гладкую поверхность (Ra ≤ 0,8 мкм) для очистки CIP/SIP.
ОВК и строительные услуги
Дисковые затворы с седлами из EPDM подходят для большинства контуров охлажденной и горячей воды. Выбирайте клапаны с номинальным давлением PN10 или PN16. Низкий вес и компактные размеры от фланца до фланца снижают затраты на установку.
Заключение
The butterfly valve selection guide помогает инженерам и отделам закупок подобрать клапан для системы.
Рабочая среда, температура, номинальное давление, тип соединения и тип привода — это факторы, которые должны определять клапан, используемый для вашего применения. Все эти критерии должны быть соблюдены при покупке любых клапанов.
Синтай Клапан производит продукцию в соответствии со стандартами менеджмента качества ISO 9001. Наша продукция имеет маркировку CE и производится в соответствии со стандартами API, ANSI, DIN, JIS и BS. Это означает, что клапаны Xintai подходят для международных трубопроводных систем без преобразовательного оборудования или специальных адаптеров.
